Переклад тексту пісні Why Lead Me On - Shalamar

Why Lead Me On (оригінал)

rory michael bourke
it’s been great to see you tonight
being with you still feels so right
it’s almost like you never went away
you say you’re moving back to town
you’d like to pick up where you let me down
but darling i’m begging you please
don’t start me dreaming
of something that can’t come true
if you’re not gonna stay
please walk away while i’m over you
don’t get my hopes up so high
only to tell me good-bye
if it’s not coming true
don’t start me dreaming of you
now you say you know you were wrong
i was the right one all along
and while you were gone you thought only of me
you’ve got my arms aching for you
but i’m afraid of what i’ll go through
if i wake up and find
that somehow you’re still not mine
tag
if it’s not coming true
don’t start me dreaming of you
1989 cross keys publishing co., inc.
polygram international publishing co., inc.
mcbec music
songs de burgo

(переклад)

Рорі Майкл Бурк
мені було приємно побачити вас сьогодні ввечері
бути з тобою все ще так гарно
це майже так, ніби ти ніколи не пішов
ви кажете, що повертаєтеся до міста
ви хотіли б підняти там, де ви мене підвели
але люба я благаю тебе, будь ласка
не заводь мені мріяти
чогось, що не може здійснитися
якщо ви не збираєтеся залишатися
будь ласка, відійди, поки я над тобою
не покладай моїх сподівань
лише щоб попрощатися
якщо це не здійсниться
не змушуй мене мріяти про тебе
тепер ти кажеш, що знаєш, що помилявся
я був правим весь час
а поки тебе не було, ти думав лише про мене
у тебе болять мої руки
але я боюся чего пройду
якщо я прокинусь і знайду
що якось ти все ще не мій
тег
якщо це не здійсниться
не змушуй мене мріяти про тебе
1989 Cross Keys publishing co., inc.
polygram international publishing co., inc.
Музика mcbec
пісні де бурго