Переклад тексту пісні On Top of the World - Shalamar

On Top of the World (оригінал)

On top of the world
On top of the world
How long I waited for that lucky break
not always come easy
I learned that life was full of give and take
But I learn from my mistakes, made me a better man
I know my place in life
And take a stand
With no regrets in life
Kiss my lazy days good bye
For a better way of life
Now I’m on the top of the world
And that’s where we’re at now
There ain’t no turning back
On top of the world, yeah
And I’m gonna stay right there, oh yeah
So many things in life can hold you down
But I set out to prove that I can make it
I have no fear being pushed around
My comfort deals with something no one could take away
I knew right from the start I’d make a break
Believing is the way I found a master plan
That gave me a winning hand
Now I’m on top of the world
That time is right for dream to come true
To start my life anew on top of the world
On top of the world, this time will nothing bring me down
Top of the world
My spirit so high
Top of the world
And that’s where I’m at
No turning back
Just believe that your dreams will come alive
It’s a fact that failure, that’s in your own mind
If the darkness comes before the light
Just keep on moving straight ahead
And you will find the brighter side of life
On top of the world
That’s where I’m at
And there’ll be no turning
No turning back
I’m on top of the world
I’ll wait and forget
And my heart is burning
On top of the world

On Top of the World (переклад)

На вершині світу
На вершині світу
Як довго я чекав цієї щасливої ​​перерви
не завжди дається легко
Я дізналася, що життя повне віддачі
Але я вчуся на своїх помилках, вони зробили мене кращою людиною
Я знаю своє місце в житті
І займіть позицію
Без жалю в житті
Поцілуйте мої ліниві дні на прощання
Для кращого способу життя
Тепер я на вершині світу
І ось де ми зараз
Повернення назад немає
На верх світу, так
І я залишуся тут, о так
Так багато речей у житті можуть стримувати вас
Але я намірився довести, що зможу це зробити
Я не боюся, що мене підштовхують
Мій комфорт стосується того, що ніхто не міг відняти
Я з самого початку знав, що зроблю перерву
Вірити – це спосіб, яким я знайшов генеральний план
Це дало мені вимогу
Тепер я на вершині світу
Цей час підходить для здійснення мрії
Щоб почати своє життя заново на вершині світу
Понад світ, цього разу ніщо не зруйнує мене
Вершина світу
Мій дух так високий
Вершина світу
І ось де я перебуваю
Немає повернення назад
Просто вірте, що ваші мрії збудуться
Це факт, що невдача, це ваша думка
Якщо темрява перед світлом
Просто продовжуйте рухатися прямо
І ви знайдете яскравіший бік життя
На вершині світу
Ось де я перебуваю
І повороту не буде
Немає повернення назад
Я на вершині світу
Я почекаю і забуду
І моє серце палає
На вершині світу