| Love's Grown Deep (оригінал) | Love's Grown Deep (переклад) |
|---|---|
| Somewhere back in time | Десь у минуле |
| You became a friend of mine | Ти став моїм другом |
| And day by day we’ve grown a little closer | І день за днем ми стаємо ближчими |
| You’re my spirit to be strong | Ти мій дух, щоб бути сильним |
| A friend when things go wrong | Друг, коли все йде не так |
| So I’ve written down these words to let you know | Тож я записав ці слова, щоб повідомити вам |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me (part of me) | Ти став частиною мене (частиною мене) |
| Let us plant the seeds and watch it grow | Давайте посіяти насіння і спостерігати, як воно росте |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me, oh | Ти став частиною мене, о |
| As we travel down the road | Коли ми мандруємо дорогою |
| Side-by-side we’ll share the load | Пліч-о-пліч ми розділимо навантаження |
| Hand-in-hand we’ll see each other through | Рука об руку ми побачимо один одного |
| Though we’ve only just begun | Хоча ми тільки почали |
| Let’s count our blessings one-by-one | Давайте рахувати наші благословення по черзі |
| And thank God for life, I thank God for you, oh | І дякую Богу за життя, я дякую Богу за тебе, о |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me (part of me) | Ти став частиною мене (частиною мене) |
| Let us plant the seed and watch it grow | Давайте посіяти насіння і спостерігати, як воно росте |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me, oh | Ти став частиною мене, о |
| And as the seasons slip away | І коли пори року зникають |
| Forever lovers we will stay | Ми залишимося назавжди закоханими |
| Together, do-or-die, with all our hearts | Разом «роби або помри» всім серцем |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me (part of me) | Ти став частиною мене (частиною мене) |
| Let us plant the seed and watch it grow | Давайте посіяти насіння і спостерігати, як воно росте |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me now, oh | Ти став частиною мене зараз, о |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me (part of me) | Ти став частиною мене (частиною мене) |
| Let us plant the seed and watch it grow | Давайте посіяти насіння і спостерігати, як воно росте |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a… | Ви стали… |
| You’ve become a… | Ви стали… |
| You’ve become a part of me | Ти став частиною мене |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me (part of me) | Ти став частиною мене (частиною мене) |
| Let us plant the seed and watch it grow | Давайте посіяти насіння і спостерігати, як воно росте |
| Love’s grown deep, deep into the heart of me | Кохання вросло глибоко, глибоко в моє серце |
| You’ve become a part of me, oh | Ти став частиною мене, о |
Переклад тексту пісні Love's Grown Deep - Shalamar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love's Grown Deep , виконавця -Shalamar
Пісня з альбому: Circumstantial Evidence / Wake Up
У жанрі:R&B
Дата випуску:18.06.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1978 | |
| 1984 | |
| 2001 | |
| 1983 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2001 | |
| 1984 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |