Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illegal, виконавця - Shakira. Дата випуску: 27.11.2005
Мова пісні: Англійська
Illegal(оригінал) |
| Who would have thought |
| That you could hurt me The way you’ve done it? |
| So deliberate, so determined |
| And since you have been gone |
| I bite my nails for days and hours |
| And question my own questions on and on So tell me now, tell me now |
| Why you’re so far away |
| When I’m still so close |
| You don’t even know the meaning of the words «I'm sorry» |
| You said you would love me until you die |
| And as far as I know you’re still alive, baby |
| You don’t even know the meaning of the words «I'm sorry» |
| I’m starting to believe it should be illegal to deceive a woman’s heart |
| I tried so hard to be attentive |
| To all you wanted |
| Always supportive, always patient |
| What did I do wrong? |
| I’m wondering for days and hours |
| It’s here, it isn’t here where you belong |
| Anyhow, anyhow |
| I wish you both all the best |
| I hope you get along |
| But you don’t even know the meaning of the words «I'm sorry» |
| You said you would love me until you die |
| And as far as I know you’re still alive, baby |
| You don’t even know the meaning of the words «I'm sorry» |
| I’m starting to believe it should be illegal to deceive a woman’s heart |
| You don’t even know the meaning of the words «I'm sorry» |
| You said you would love me until you die |
| And as far as I know you’re still alive, baby |
| You don’t even know the meaning of the words «I'm sorry» |
| I’m starting to believe it should be illegal to deceive a woman’s heart |
| Open heart |
| Open heart |
| It should be illegal to deceive a woman’s heart |
| Open heart |
| Open heart |
| It should be illegal to deceive a woman’s heart |
| (переклад) |
| Хто б міг подумати |
| Що ти можеш заподіяти мені біль так, як ти це зробив? |
| Так навмисно, так рішуче |
| І відколи тебе не стало |
| Я гризу нігті днями й годинами |
| І ставте мої власні запитання на і Тож скажи мені зараз, скажи мені зараз |
| Чому ти так далеко |
| Коли я ще так близько |
| Ви навіть не знаєте значення слів «Мені шкода» |
| Ти сказав, що любиш мене, доки не помреш |
| І наскільки я знаю, ти ще живий, дитино |
| Ви навіть не знаєте значення слів «Мені шкода» |
| Я починаю вірити, що повинно бути незаконним обманювати серце жінки |
| Я так намагався бути уважним |
| На все, що ви хотіли |
| Завжди підтримує, завжди терплячий |
| Що я робив не так? |
| Я дивуюся днями й годинами |
| Це тут, це не тут, де ви належите |
| У всякому разі, так чи інакше |
| Бажаю вам обом всього найкращого |
| Сподіваюся, ви порозумієтеся |
| Але ви навіть не знаєте значення слів «Мені шкода» |
| Ти сказав, що любиш мене, доки не помреш |
| І наскільки я знаю, ти ще живий, дитино |
| Ви навіть не знаєте значення слів «Мені шкода» |
| Я починаю вірити, що повинно бути незаконним обманювати серце жінки |
| Ви навіть не знаєте значення слів «Мені шкода» |
| Ти сказав, що любиш мене, доки не помреш |
| І наскільки я знаю, ти ще живий, дитино |
| Ви навіть не знаєте значення слів «Мені шкода» |
| Я починаю вірити, що повинно бути незаконним обманювати серце жінки |
| Відкрите серце |
| Відкрите серце |
| Обманювати жіноче серце має бути незаконним |
| Відкрите серце |
| Відкрите серце |
| Обманювати жіноче серце має бути незаконним |