Переклад тексту пісні Esta Canción Va Dedicada... - SFDK, Morodo

Esta Canción Va Dedicada... - SFDK, Morodo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esta Canción Va Dedicada..., виконавця - SFDK.
Дата випуску: 17.03.2005
Мова пісні: Іспанська

Esta Canción Va Dedicada...

(оригінал)
Ponme en on y se bienvenido al infinito tonto
Ayer soñé que despertaba y casi me desmonto
Quise volver a dormirme
Quise redimirme, esclavo del tiempo de un crono
Mi dios me dio abandono
Quizás por miedo a los hombres de boca grande
Rulo con un micro, rapping in the garden
En el ático siempre un pensamiento me arde
Haciendo juegos acrobáticos con los que llegan tarde
A su cita para dejar de esconderse y ser cobarde
Acaban de bedet en el gran cabaret del internet actuando de balde
Dios te salve, caradura
Verás el cielo, aunque eso será en pintura
La desmesura de un contrato eterno
Me hizo quedarme en el infierno y con un boli desvirgué un cuaderno
Invierno ¿quién te lo iba a decir?
Que una vida llena de espinas me obligó a escribir como un faquir
¿Vienes a mí buscando una respuesta?
Yo solo tengo un micrófono y un dj que me sirve de orquesta
La luz de un porro me hace de guía
El camino está oscuro y oscuro sigue cuando llega el día
Mi herejía, yace sobre un loop de batería (ya se lo que haces)
Así que no vengáis con tonterías (es el lp)
SFDK tiene caché aunque nos vista Karl Kani o aunque no nos tengamos que poner
Verdad o solo un sueño, cuantas veces he pensado
Cuantas veces he tenido que caminar con cuidado
Tengo que alcanzar esa estrella desde donde podáis oírme y no rendirme
(para no dormirme)
Mi sueño se revela convertido en pesadilla
Amor por un infierno llamado Sevilla
Por sus alcantarillas corre mi sangre y semillas
Casi no quedan bombillas iluminándonos por esta orilla
Pocas luces, muchos cruces
Pocas voces que en muchos casos caen de bruces
Hombres que migran a la luna en busca de fortuna
Pero luna está en la parra y caen todos a una
Perdidos en esta duna y ciegos por la bruma
¿A donde van todos esos muchachos cubiertos de pluma?
Después de ver que lo que sube baja
Cogí un cd le hice una raja y me escondí entre el bombo y la caja
Y vivo de okupa, fans de 2pac me la chupan
Cuando leen en mi chupa Biggie
Rap en midi me preocupa
No fue por vocación, fue por cabezón
Fue por la prisión en la que estaba
Infectada por una plaga
Así que pon me en on, la peña se caga
Esta canción va dedicada a un sueño que tuve de niño
Ahora los niños sueñan con lágrimas negras y un papel de plata que acaba
tiñendo sus piños
El mundo huele a caca
La humanidad mea encima sin levantar la tapa
Todos quieren superar la etapa
El sol nos tapa, la noche les atrapa
Acaban vendiendo su cuerpo en Plaza España
Haciéndose una chapa
Sufrí condena por no tener mecenas
Pero a los demás siempre logré juntarlos por centenas
Lo más triste es que a veces no cenas
Entonces lleno mi alma de humo, fumo y evito problemas
(переклад)
Одягніть мене і будь ласкаво просимо до нескінченного дурня
Вчора наснилося, що я прокинувся і ледь не розвалився
Я хотів знову заснути
Я хотів викупити себе, раба часів хроно
мій бог дав мене покинути
Можливо, через страх перед чоловіками з великими ротами
Ролик з мікро, стукаючи в саду
На горищі мене завжди обпікає думка
Проведення акробатичних ігор із запізнілими
Щоб ваше побачення перестало ховатися і бути боягузом
Вони просто сидять у великому інтернет-кабаре, граючи безкоштовно
Боже, бережи тебе, люба
Ви побачите небо, хоча це буде в живописі
Перевищення вічного договору
Він змусив мене залишитися в пеклі, і ручкою я розцвіла блокнот
Зима, хто тобі казав?
Що життя, повне тернів, змусило мене писати, як факір
Ти приходиш до мене в пошуках відповіді?
У мене є лише мікрофон і діджей, який служить моїм оркестром
Світло суглоба веде мене
Дорога темна, і темрява йде, коли настане день
Моя єресь, лежить на барабані (я знаю, що ти робиш)
Тому не давайте дурниць (це lp)
SFDK має кеш, навіть якщо ми одягнені Карлом Кані або навіть якщо нам не потрібно носити
Правда чи просто сон, скільки разів я думав
Скільки разів мені доводилося ходити обережно
Я маю досягти тієї зірки, де ти мене почуєш і не здаватися
(щоб не заснути)
Мій сон перетворюється на кошмар
Любов до пекла під назвою Севілья
Через його каналізацію тече моя кров і насіння
Уздовж цього берега майже не залишилося лампочок, які б освітлювали нас
Мало вогнів, багато хрестів
Кілька голосів, які в багатьох випадках падають обличчям донизу
Чоловіки, які мігрують на Місяць у пошуках щастя
Але місяць на лозі, і вони всі разом падають
Загублений на цій дюні й засліплений туманом
Куди йдуть усі ці вкриті пір'ям хлопці?
Після того, як побачив, що те, що йде вгору, падає
Я взяв компакт-диск, зробив проріз і сховався між бас-барабаном і малим барабаном
А я живу з присідань, фанати 2pac мене смокчуть
Коли вони читають про мій Biggie смоктати
Мене хвилює реп у міді
Це було не за покликанням, це було впертістю
Це сталося через тюрму, в якій я перебував
заражені чумою
Тож одягай мене, лайно
Ця пісня присвячена мрії, яку я мріяв у дитинстві
Тепер діти мріють про чорні сльози і сріблястий папір, який закінчується
фарбування нігтів
Світ пахне калом
Людство мочиться на себе, не піднімаючи кришки
Кожен хоче вийти на сцену
Сонце вкриває нас, ніч ловить їх
Вони в кінцевому підсумку продають його тіло на площі Іспанії
виготовлення тарілки
Я зазнав осуду за те, що не мав покровителів
Але мені завжди вдавалося зібрати інших сотнями
Найсумніше, що іноді не вечеряєш
Тому я наповнюю свою душу димом, я курю і уникаю проблем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Shuparla Ya ft. SFDK 2018
Crazy Love ft. Accion Sanchez 2012
Que te lo jumah 2015
Desde los Chiqueros 2001
Duelo de vikingos 2015
Yo contra todos 2015
Terapia Extrema ft. Dogma Crew 2015
Al filo 2015
Next Level 2015
Donde esta Wifly? 2015
El doctor 2015
Despedida y cierre (que os follen) 2015
Van a Ver ft. SFDK 2012
Gimme 110 ft. SFDK, Raimundo Amador 2018
Yo Creo 2012
Sound Del Sur ft. SFDK 2010
Tuno bueno, el tuno muerto 2011

Тексти пісень виконавця: SFDK