| Y ahora dime quién llega…
| А тепер скажи мені, хто прийде...
|
| Desde Los Chiqueros, Siempre Fuertes, 2000
| З Лос-Чікерос, Завжди сильний, 2000
|
| Que vienen pa' traerte candela, dime si no quién lo hará…
| Вони прийшли принести тобі свічку, скажи, якщо ні, хто це зробить...
|
| Dime quién va y lo penséis, pagaréis todo lo que os llevéis
| Скажи, хто їде, а ти подумай, все заплатиш
|
| No veis que voy de blanco y vos de beige
| Хіба ти не бачиш, що я в білому, а ти в бежевому
|
| Vais manchados, ¿comprendéis?
| Ти заплямований, розумієш?
|
| Yo tengo limpia mi reputación, miréis donde miréis, me veis. | У мене чиста репутація, куди не глянь, ти мене бачиш. |
| Escuchéis lo que
| чути що
|
| escuchéis, ahí estoy
| слухай, ось я
|
| Y donde estéis, ¿entendéis?
| А де ти, розумієш?
|
| Estáis perdiendo amigos sin saber lo que perdéis
| Ви втрачаєте друзів, не знаючи, що ви втрачаєте
|
| Os arrepentiréis de haberos quedado solos
| Ви пошкодуєте, що залишилися на самоті
|
| Caed como los bolos mongolos, ni os conocéis
| Падають, як монгольські кеглі, ви, діти, знаєте один одного
|
| El mundo cambió en Mayo y fué un 16
| Світ змінився в травні, і було 16
|
| 20 años más tarde sigo igual, no me cambiéis ni me queméis
| Через 20 років я все той же, не змінюй мене і не спалюй мене
|
| Niña, ¡Qué tetas!, dame la receta ¿Qué comeis?
| Дівчинка, які сиськи! Дай рецепт. Що ти їси?
|
| Os veo completas, pero pedid lo que queréis
| Я бачу, що ви закінчені, але просіть те, що хочете
|
| No os enfadéis, comprobaréis que me la suda cómo estéis
| Не гнівайся, ти побачиш, що я потію, як ти
|
| Busco a la diosa que me hechice y no en un backstage
| Я шукаю богиню, яка мене зачарувала, а не за лаштунками
|
| Todo no es como creéis, no me imaginéis vendiendo al Rap por…
| Все не так, як ти думаєш, не уявляй, що я продаю реп за…
|
| Y ahora dime quién llega…
| А тепер скажи мені, хто прийде...
|
| Desde Los Chiqueros, Siempre Fuertes, 2000
| З Лос-Чікерос, Завжди сильний, 2000
|
| Que vienen pa' traerte candela, dime si no quién lo hará…
| Вони прийшли принести тобі свічку, скажи, якщо ні, хто це зробить...
|
| Dime quién va, que da igual lo que traméis
| Скажи мені, хто йде, не важливо, що ти задумаєш
|
| Lo que sembréis recogeréis
| Що посієш, те і пожнеш
|
| Mi disco suena agudo y quiero matarte con el basse
| Мій запис звучить різко, і я хочу вбити вас басом
|
| Quiero que os acerquéis
| Я хочу, щоб ти підійшов ближче
|
| Que me déis lo que doy, y doy que me déis
| Щоб ти давав мені те, що я даю, і я даю те, що ти даєш мені
|
| Ya sabéis de qué voy, y si no miradme y lo aprendéis
| Ти вже знаєш, про що я, а якщо не дивишся на мене, то дізнаєшся
|
| Me da igual al numero al que apostéis
| Мені байдуже, на яке число ти ставиш
|
| Mi numero en la suerte fue el 6 y el mundo cambió un 16
| Моїм щасливим числом було 6, а світ змінився на 16
|
| Ya sabéis, no transformaréis la música
| Ви знаєте, ви не перетворите музику
|
| Música transformará la mierda que ahora hacéis, ¿lo entendéis?
| Музика змінить те лайно, яке ви зараз робите, розумієте?
|
| Organizado como las lesbienas y los gays
| Організовані як лесбіянки та геї
|
| Vamos a por el mundo cabrones, que os apartéis
| Ходімо за світовими сволочи, що ви розлучите
|
| Reconoceréis a un rey na' más verlo, creerlo
| Ви впізнаєте короля більше, ніж побачите, повірте
|
| También podréis serlo y no lo hacéis, os jodéis
| Ви також можете бути і не робите, ви обдурені
|
| Cambiaréis hasta vuestra puta face, y in english
| Ти навіть зміниш своє бісане обличчя, причому англійською
|
| Yo seguiré estando in the place
| Буду й надалі на місці
|
| Ya sabéis; | Ти знаєш; |
| pintéis, bailéis, riméis o lijéis…
| фарби, танці, рими чи пісок…
|
| Ni penseis que venda en Rap…
| Навіть не думайте, що він продає в реп...
|
| Y ahora dime quién llega…
| А тепер скажи мені, хто прийде...
|
| Desde Los Chiqueros, Siempre Fuertes, 2000
| З Лос-Чікерос, Завжди сильний, 2000
|
| Que vienen pa' traerte candela, dime si no quién lo hará…
| Вони прийшли принести тобі свічку, скажи, якщо ні, хто це зробить...
|
| Dime quién va, yo estoy buscando al Rap de túneles, ¿le conocéis?
| Скажи хто йде, я шукаю Тунельного репу, ти його знаєш?
|
| Mirad dónde piséis
| стеж, куди ступаєш
|
| No vaya a ser que le encontréis y le perdáis y no le véis
| Не буде так, що ви знайдете його і втратите, і ви його не побачите
|
| Tranquilos, siempre amaneceréis bajo un sol que brilla
| Заспокойся, ти завжди прокинешся під яскравим сонцем
|
| O un día nublado, pero no os nubléis
| Або похмурий день, але не буде хмарним
|
| A dada llegaréis si no le conocéis;
| Ви досягнете даності, якщо не знаєте його;
|
| Caminaréis sin rumbo, me veréis y diréis «may day, may day»
| Ти будеш ходити безцільно, ти побачиш мене і скажеш «май день, травень»
|
| El mundo cambió un puto 16;
| Світ змінився на чортові 16;
|
| Zatu nace y hace el rap clase, no pasaréis…
| Зату народжується і займається репом, не пройдеш...
|
| Y ahora dime quién llega…
| А тепер скажи мені, хто прийде...
|
| Desde Los Chiqueros, Siempre Fuertes, 2000
| З Лос-Чікерос, Завжди сильний, 2000
|
| Que vienen pa' traerte candela, dime si no quién lo hará…
| Вони прийшли принести тобі свічку, скажи, якщо ні, хто це зробить...
|
| ((Zatu ha llegado al micrófono con fuerza))
| ((Зату сильно вдарив мікрофон))
|
| ((Quién da más)) | ((Хто дає більше)) |