Переклад тексту пісні Crazy Love - SFDK, Accion Sanchez

Crazy Love (оригінал)

¡Crazy love!
¡Cra zy love!
¡Cra-a-a-a-zy love!
Crazy love, amor loco y devoto por ti
Soy la suma de mis logros más las demás cosas que perdí
Me equilibro si zozobro, porque sé que no me voy a hundir
Cuando siento el aire fresco, el olor a vida y tierra firme al fin
Cuando escribo y cuando borro, cuando corro entre el cuarzo y el zinc
Unas veces voy descalzo, otras veces abrazo un botín
Lo acomodo en mi regazo, guardo en mi ese bien escaso
Ya que solo un fino trazo separa triunfo y fracaso
Estoy extinto en tantas partes del planeta que
Todo lo que consigo lo convierto en nueva metas, poetas en probetas
Congelados esperando el análisis
Después del resultado nadie cura esa parálisis
Juzgado por mi facha y por mi fe
El hambre me mueve siempre que puede y poco después le sucede la sed
Confiado y convencido, huyendo de las medias tintas
Fue el fruto del amor lo que dejo a Sevilla encinta
Es crazy love
Crazy love, me robaste crédito y vacaciones
Me robaste familia, bautizos, bodas y comuniones
El placer de conducir camiones, por el de escribir renglones
Enfrascado en estos anchos pantalones, dos caminos, dos opciones
Ajustándome cinturones aprobé oposiciones
Aposte mis pocas posesiones como un tatoo
Por sesiones, yo contra tus obsesiones, ¡vamos Zatu, no abandones!
Dale gracias a tu gracia o me hacen gracia ciertas expresiones
Soy la resta de nada, la suma de todo
La oveja que a base de lana dejo sin aire el hocico del lobo
La cuerda del globo
No me dejaste asistirla cuando la vida se le fue
Todavía puede sentirla y no puedo culparte lo sé
Culpable de todo, respondo a mis actos
No puedo evitarlo me siento en mis treinta si, por que me atasco
¿aun tienes dudas de lo que siento por ti?
Es amor loco prima, y llevo 20 años gritándolo así

Crazy Love (переклад)

Шалене кохання!
Шалене кохання!
Край-а-а-зі кохання!
Шалена любов, божевільна і віддана любов до тебе
Я - це сума моїх досягнень плюс інші речі, які я втратив
Я врівноважую себе, якщо перекинуся, бо знаю, що не потону
Коли я відчуваю нарешті свіже повітря, запах життя і твердої землі
Коли я пишу і коли стираю, коли бігаю між кварцом і цинком
Іноді я ходжу босоніж, іноді обіймаю награбоване
Я вміщую його на колінах, я тримаю в собі те дефіцитне добро
Оскільки лише тонка грань розділяє тріумф і провал
Я вимер у багатьох частинах планети, що
Усе, що я отримую, перетворюю на нові цілі, поетів у пробірки
Заморожений в очікуванні аналізу
Після результату цей параліч ніхто не лікує
Судять по моєму вигляду і по вірі
Голод хвилює мене, коли тільки може, і незабаром після цього виникає спрага
Впевнений і переконаний, тікаючи від напівзаходів
Це був плід кохання, який залишив Севілью вагітною
Це божевільне кохання
Божевільне кохання, ти вкрав мій кредит і канікули
Ви вкрали мою родину, хрестини, весілля та причастя
Задоволення від керування вантажівками, задоволення від написання рядків
У цих мішкуватих штанах два способи, два варіанти
Регулюючи ремені я проходив протистояння
Я ставлю на те, що моє невелике майно, як татуювання
На сеанси я проти твоїх нав’язливих ідей, давай Зату, не здавайся!
Подякуйте вашій милості, інакше мене потішать певні вирази
Я - віднімання нічого, сума всього
Вівця, що лишила вовче морду бездиханою вовною
Нитка повітряної кулі
Ти не дозволив мені допомогти їй, коли її життя покинуло її
Ви все ще можете це відчувати, і я не можу вас звинувачувати, я знаю
Винен у всьому, я реагую на свої дії
Я не можу втриматися, мені здається, що мені за тридцять, так, чому я застрягаю
Ти все ще сумніваєшся в тому, що я відчуваю до тебе?
Це божевільний двоюрідний брат, і я так кричу 20 років