Переклад тексту пісні Van a Ver - Kafu Banton, SFDK

Van a Ver (оригінал)

Ellos van a ver, como es que se hace esta vaina
No van a saber, la verdad no se puede esconder
Van a ver, como es que se juega en la cancha
No la van a entender, España y Panamá otra vez
Va, yo vivo en Sevilla esto me hermanará con Panamá
Cabalgo este ritmo las palabras van encadenás
Con la lengua seca si la fama no me sabe a na
Cojo mi coche y tiro a la costa con Kafu a grabar
Yo soy un enfermo hermano y vivo de pequeñas cosas
Yo no soy blanco ni negro compi, yo soy rosa
A mí la raza ni fu ni fa
Mezcla Kafu y SFDK, bebida espirituosa
Amante de las cosas con sal
Escribo el tema en Málaga enfrente del mar
Toda esta cuadriculado, solo quiero escapar
Los colegas en el patio aquí, calma total
Respiro respeto y lo noto
Termino un verso y empiezo con otro
Un puto episodio piloto
Y es que no pueden compararse con nosotros
Ellos escriben canciones nosotros hacemos fotos
Una fusión musical Panamá y Sevilla
Saquen el cuaderno, siéntense en la silla
Y el que no hace caso, le entramos a correazo
Que digo correa, con la misma hebilla
Talento urbano, calidad de exportación
Diferente género con la misma visión
La música que hacemos es nuestra pasión
Y estamos más querido que hachís en sequía
Y solo por tres gramos cuantos euros te daría
Esto te enseña lo que es mi panameña melodía
Pensé venir pa Málaga a las dos del mediodía
Son las diez de la noche y el tema está sobre las vías
Es muy pesado tía, un puto tren de mercancía
Un hueso duro de roer que hace que sangren las encías
Nos conocimos hoy pero ya estoy en armonía
Original rudebwoys desde Andalucía

Van a Ver (переклад)

Вони побачать, як цей стручок виготовлений
Вони не дізнаються, правду не приховати
Вони подивляться, як це буде грати на корті
Вони цього не зрозуміють, знову Іспанія і Панама
Зрозуміло, я живу в Севільї, це буде побратимом мене з Панамою
Я їду в цьому ритмі, слова йдуть ланцюгами
З сухим язиком, якщо слава мене не знає
Я беру свою машину й їду на узбережжя з Кафу, щоб записати
Я хворий брат і живу дрібницями
Я не білий чи чорний друже, я рожевий
Мені гонка ні була ні фа
Змішайте Кафу і СФДК, спиртний напій
Любитель речей з сіллю
Я пишу тему в Малазі перед морем
Все в сітці, я просто хочу втекти
Колеги у дворі тут, цілковитий спокій
Я дихаю повагою і помічаю це
Я закінчую один вірш і починаю інший
Проклятий пілотний епізод
І це те, що їх не можна порівняти з нами
Вони пишуть пісні, ми фотографуємо
Музичний поєднання Панами та Севільї
Дістаньте зошит, сядьте на стілець
А хто не звертає уваги, входимо на повідку
Що я кажу ремінець, з такою ж пряжкою
Міський талант, експортна якість
Різна стать з однаковим баченням
Музика, яку ми створюємо, це наша пристрасть
А ми дорожче сухого гашишу
А всього за три грами, скільки б я тобі дав?
Це вчить вас, що таке моя панамська мелодія
Я думав, що приїду до Малаги о другій годині дня
Зараз десята година ночі, і справа в коліях
Це дуже важка людина, проклятий товарний потяг
Твердий горіх, через який ваші ясна кровоточать
Ми сьогодні зустрілися, але я вже в гармонії
Оригінальні рудебвои з Андалусії