Переклад тексту пісні Anti-Social Butterfly - Settle Your Scores

Anti-Social Butterfly - Settle Your Scores
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anti-Social Butterfly, виконавця - Settle Your Scores.
Дата випуску: 22.01.2016
Мова пісні: Англійська

Anti-Social Butterfly

(оригінал)
What’s another night full of disappointment?
Trying to convince myself that things will be different
What I wouldn’t give to be anywhere else right now
I just keep doubting myself and I
I’m in a room full of people
But I’ve never felt so alone
We’ve got nothing in common
So cut the small talk, it was a long shot
Maybe I don’t belong
I’m just a voice in the crowd and no one’s listening
To a single word I’ve said
I guess everyone would rather hear themselves instead
Now I’m hanging by a fraying thread
As the minutes turn to hours inside my head and I
I feel so alienated
And I don’t think that I can take it
We’ve got nothing in common
So cut the small talk, it was a long shot
Maybe I don’t belong
I’m just a voice in the crowd and no one’s listening
Everyone’s running in circles
While I’m just running in place
I can’t decide if I am winning the fight or losing the race
We’ve got nothing in common
So cut the small talk, it was a long shot
Maybe I don’t belong
I’m just a voice in the crowd and no one’s listening
We’ve got nothing in common
So cut the small talk, it was a long shot
Maybe I don’t belong
I’m just a voice in the crowd and no one’s listening
(переклад)
Яка ще ніч, повна розчарувань?
Намагаюся переконати себе, що все буде інакше
Те, чого я б не віддав, щоб зараз бути деінде
Я просто сумніваюся в собі і собі
Я в кімнаті, повній людей
Але я ніколи не відчував себе таким самотнім
У нас немає нічого спільного
Тож перестаньте розмовляти, це було довго
Можливо, я не належу
Я просто голос у натовпі, і ніхто не слухає
На одне слово, яке я сказав
Я вважаю, що всі воліють почути себе
Тепер я вишу на потертій нитці
Оскільки хвилини перетворюються на години в моїй голові і я
Я почуваюся таким відчуженим
І я не думаю, що можу це витримати
У нас немає нічого спільного
Тож перестаньте розмовляти, це було довго
Можливо, я не належу
Я просто голос у натовпі, і ніхто не слухає
Усі бігають колами
Поки я просто бігаю на місці
Я не можу вирішити, виграю я бій чи програю гонку
У нас немає нічого спільного
Тож перестаньте розмовляти, це було довго
Можливо, я не належу
Я просто голос у натовпі, і ніхто не слухає
У нас немає нічого спільного
Тож перестаньте розмовляти, це було довго
Можливо, я не належу
Я просто голос у натовпі, і ніхто не слухає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1999 2021
Meant for Misery 2021
Stuck in the Suburbs 2018
Zero Hour 2018
Keep Your Chin up and Your Expectations Down 2018
Off & On 2018
On the Count of Three 2018
My Reason to Come Back Home 2018
Dead Man Stalking 2018
Growing Pains & Throwing Blame 2018
No Ragrets 2018
Rise / Fall 2018
Your Teeth vs. The Pavement 2018

Тексти пісень виконавця: Settle Your Scores