Переклад тексту пісні Revelations - Serianna

Revelations - Serianna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelations , виконавця -Serianna
Пісня з альбому: Inheritors
У жанрі:Метал
Дата випуску:25.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bullet Tooth

Виберіть якою мовою перекладати:

Revelations (оригінал)Revelations (переклад)
You’ve been the person you vowed never to be Ви були людиною, якою поклялися ніколи не бути
You have become the things you’ve always feared Ви стали тими речами, яких завжди боялися
What will become of you, floating on like nothing else matters Що станеться з вами, пливете далі, як ніщо інше, не має значення
Everyone has limits, like a fragile hold У кожного є обмеження, як-от крихка фіксація
Keeping your mind in place, keeping your mind in place Тримайте розум на місці, тримайте свій розум на місці
You broke that dam a long time ago Ви давно пробили цю дамбу
You can’t swim forever Ви не можете плавати вічно
You’ll drown in your own mistake Ви потонете у власній помилці
Can you feel the water rising up from beneath you Чи відчуваєте ви, як вода піднімається з-під вас
Rising quicker and quicker Підніматися все швидше і швидше
Your shame is colored in bright red for all of your world to see Ваш сором пофарбований в яскраво-червоний колір, щоб весь твій світ бачив
Your shame is colored in bright red for all of your world to see Ваш сором пофарбований в яскраво-червоний колір, щоб весь твій світ бачив
It’s harder and harder to hold your head up hight Все важче тримати голову високо
It’s harder and harder to keep your feet on the ground Все важче тримати ноги на землі
Don’t excuse your flaws for the lies that you’ve been living Не виправдовуйте свої недоліки за брехню, якою ви живете
Life can pass you by Життя може пройти повз вас
Choose the live you’ll lead, it’s all in your mind Виберіть лайв, який ви будете вести, це все у вас
Your faith is your own Ваша віра — ваша власна
Stand as a beacon of hope in a life of decay Станьте маяком надії у житі, яке занепадає
With past in mind be strong for the who need you Пам’ятаючи про минуле, будьте сильними для тих, хто вас потребує
This is not the end of the road Це ще не кінець шляху
There is a dying world of people Існує вимираючий світ людей
Who will forgive us for what we’ve done for each other? Хто пробачить нам те, що ми зробили один для одного?
You can reach them, you can save them Ви можете дістатися до них, можете врятувати їх
Closed eyes I see clearly for the first time Закриті очі я вперше бачу чітко
It’s in your hands Це у ваших руках
If I could change just one thing, I would prove that I belong Якби я міг змінити лише одну річ, я б довів, що я належу
No one said life would be easy, they said it’d be worth it Ніхто не сказав, що життя буде легким, вони сказали, що воно того варте
No one said life would be easy, they said it’d be worth it Ніхто не сказав, що життя буде легким, вони сказали, що воно того варте
No one said life would be easy, they said it’d be worth it Ніхто не сказав, що життя буде легким, вони сказали, що воно того варте
No one said life would be easy, they said it’d be worth itНіхто не сказав, що життя буде легким, вони сказали, що воно того варте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: