Переклад тексту пісні Define Yourself - Serianna

Define Yourself (оригінал)

I’ve spent too much time in such a terrible place
These people out to get you, such a fall from grace
It’s not all sunshine and make believe
The truth about a dream is to lie and deceive
I’ve done all I can but it’s time to carry on my own
I feel I’ve had enough, I’ve worked my body to the bone
We don’t need anyone
To show us who we are
Who you are and where you belong
Separates a boy from a man
I’m done following along
I don’t need a backup plan
I’ve done all that I can but it’s time to carry on my own I feel I’ve had
enough, I’ve worked my body to the bone
I used to find beauty in this world
Now I’m jaded and I can’t find the cure
I’m jaded.
I’m jaded and I hate it
We don’t need anyone
To show us who we are
(backround screams)
We didn’t need you then
And we don’t need you now
We may fall but we get up again
We’ll do this on our own
And through the pain we’ll show
Above our mistakes, we will grow

(переклад)

Я провів занадто багато часу в такому жахливому місці
Ці люди вийшли, щоб виловити вас, такий відпадок
Це ще не все сонце і повір
Правда про мрію — брехати й обманювати
Я зробив усе, що міг, але настав час займатися самотужки
Я відчуваю, що з мене достатньо, я напрацював своє тіла до кісток
Нам ніхто не потрібен
Щоб показати нам, хто ми є
Хто ти і де ти належиш
Відокремлює хлопчика від чоловіка
Я закінчив слідкувати
Мені не потрібен резервний план
Я зробив усе, що міг, але настав час займатися самотужки, я відчуваю, що
Досить, я напрацював своє тіло до кісток
Колись я знаходив красу в цьому світі
Тепер я втомився і не можу знайти ліки
я втомлений.
Я втомився і ненавиджу це
Нам ніхто не потрібен
Щоб показати нам, хто ми є
(фоновий крик)
Тоді ви нам не були потрібні
І ви нам зараз не потрібні
Ми можемо впасти, але встаємо знову
Ми зробимо це самостійно
І через біль ми покажемо
Над своїми помилками ми зростатимемо