Переклад тексту пісні Cast Away - Serianna

Cast Away - Serianna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cast Away, виконавця - Serianna. Пісня з альбому Inheritors, у жанрі Метал
Дата випуску: 25.07.2011
Лейбл звукозапису: Bullet Tooth
Мова пісні: Англійська

Cast Away

(оригінал)
The skies are blood red
It’s not supposed to look like this
With my face buried beneath my hands
Deep breathes reside filling up my lungs
For a second it feels, feels like the world stopped spinning
I have walked the entire earth it seems
Just to watch life wither away
It’s been so long since I’ve even cared
The light is gone, I can’t see my path
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
Where do the pieces fit?
Do they even fit at all?
We are all to blame
Consuming ourselves within ourselves
There’s more to this
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
I have been consumed and destroyed
And now I can’t rebuild
Breath in breath out
There is no hope left
With my face buried beneath my hands
Deep breathes reside filling up my lungs
This will be our downfall
(переклад)
Небо криваво-червоне
Це не повинно виглядати так
З моїм обличчям, захованим під руками
Глибокі вдихи наповнюють мої легені
На секунду здається, що світ зупинився
Здається, я пройшов всю землю
Просто побачити, як життя в’яне
Я так давно не піклувався
Світло зникло, я не бачу свого шляху
Це найкраще з того, що я є?
Чи справді я належу?
Де підходять частини?
Чи вони взагалі підходять?
У всьому винні ми
Споживання себе всередині себе
У цьому багато іншого
Це найкраще з того, що я є?
Чи справді я належу?
Це найкраще з того, що я є?
Чи справді я належу?
Мене знищили й знищили
І тепер я не можу відновити
Вдих вдих
Надії не залишилося
З моїм обличчям, захованим під руками
Глибокі вдихи наповнюють мої легені
Це буде наше падіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lose Yourself 2012
Analog 2013
Snake Oil Salesman 2013
Shadowcast 2013
Burial Ground 2013
Exist to Outlive 2013
Remove / Rebuild 2013
Guilty Spark 2011
Full Circle 2013
Like Glass 2013
Fragments 2011
Redeemer 2011
The Rescue 2011
Deep Sleeper 2011
Pariah 2013
Revelations 2011
Define Yourself 2013
Virtues 2011
Inheritors 2011
Deadweight 2012

Тексти пісень виконавця: Serianna