Переклад тексту пісні Inheritors - Serianna

Inheritors - Serianna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inheritors , виконавця -Serianna
Пісня з альбому: Inheritors
У жанрі:Метал
Дата випуску:25.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bullet Tooth

Виберіть якою мовою перекладати:

Inheritors (оригінал)Inheritors (переклад)
The trumpets sound and those who repent Сурми лунають і ті, хто кається
Will be forgiven, death surrounds us all and few stay strong Буде прощено, смерть оточує нас усіх, і мало хто залишається сильним
He will wipe every tear and shine the light Він витре кожну сльозу й засяє світлом
In the deepest hallows У найглибших святинях
Death will come calling, the world will be falling down, falling down Смерть покличе, світ падатиме, падатиме
All the world is broken, our throats are open graves Весь світ розбитий, наші горла – відкриті могили
Save your breath and pray for our safety, our safety Бережіть подих і моліться за нашу безпеку, нашу безпеку
As the clock strikes twelve, the inheritors Коли годинник б’є дванадцять, спадкоємці
Prepare for the worst, prepare for the worst Готуйся до гіршого, готуйся до гіршого
Screams echo without warning but we don’t, we don’t listen Крики луною без попередження, але ми ні не не слухаємо
A new test of pride will fill every life Нове випробування гордості наповнить кожне життя
Those who fail to see our flaws will burn up in this world Ті, хто не бачить наших недоліків, згорять у цьому світі
And all of its imperfections this is our challenge І всі його недоліки – це наш виклик
We never listened and took nothing to heart Ми ніколи не слухали й нічого не сприймали близько до серця
Our generation will crumble in the wake Наше покоління розпадеться
This comes as no surprise this is war, this is war Це не дивно, що це війна, це війна
We know we’re not, we know we’re not alone Ми знаємо, що ми не самотні
We know we’re not, we know we’re not Ми знаємо, що ні, ми знаємо, що ні
It’s such a feeling left out in the dark Це таке відчуття, що залишилися в темряві
With no one to take me back, no one to take me back Мене ніхто не забере, ніхто не забере мене
Take us away, take us home, throw us a line and bring us back Заберіть нас, відвезіть додому, киньте нам шнур і поверніть нас
This is not a mystery, the story has been told a thousand times before Це не загадка, історію розповідали тисячу разів раніше
We brought this upon ourselves Ми навели це на себе
The wretched will get what they deserve but the innocent will fall victim with Нещасні отримають те, на що заслуговують, а невинні стануть жертвою
broken souls and broken bones зламані душі та зламані кістки
We use the tools we were given Ми використовуємо надані нам інструменти
The inheritors of the earth will take what we have failed to fix Спадкоємці землі заберуть те, чого ми не змогли виправити
All the world is broken, our throats are open graves Весь світ розбитий, наші горла – відкриті могили
Save your breath and pray for our safety, our safety Бережіть подих і моліться за нашу безпеку, нашу безпеку
Take us away and take us home Забери нас і відвези додому
Take us away (Throw us a line) and take us home Заберіть нас (киньте нам лінію) і відвезіть нас додому
To save a soul Щоб врятувати душу
Take us away and take us home Забери нас і відвези додому
Take us away, take us homeЗабери нас, відвези нас додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: