Переклад тексту пісні Guilty Spark - Serianna

Guilty Spark - Serianna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guilty Spark, виконавця - Serianna. Пісня з альбому Inheritors, у жанрі Метал
Дата випуску: 25.07.2011
Лейбл звукозапису: Bullet Tooth
Мова пісні: Англійська

Guilty Spark

(оригінал)
Here we are standing down without care for eachother
We lie, we lie, we lie
Nothing could prepare us for what’s to come
Why are we here and how were we wrong this time around?
I’m waiting for something to finally take me hope
I will carry on
We must repent our actions before the end
The earth will shake until nothing remains
Nothing is safe, nowhere to hide
Can’t they see why we are the victims of their selfish greed?
Plagues are upon us, its judgment time
The storm approaching threatens your deepest roots
I will tear you from your confines
The roots that kept you tethered to your throne
You destroyed to build will quickly undo
The waves won’t wash your blistered hands
Your past can’t be erased
And as you struggle holding on, we’ll watch from afar
You can stay a guilt free man, but your morals have withered to nothing
They thought they ruled this world, guess they were wrong, again
And didn’t learn from their mistakes, or predictions from the past
Time and time again, we’ll bleed this world dry
I’ll bury this world and reach for something pure
I’ll show you what life is I’ll show you what we could be as one
I’ll show you what life is, I’ll show you what we could be, perfect yet
Brick by brick I will tear down your throne
With my last breathe you will fall
Brick by brick I will tear down your throne
With my last breathe, take me home
(переклад)
Тут ми стоєм, не піклуючись один про одного
Ми брешемо, ми брешемо, ми брешемо
Ніщо не могло підготувати нас до того, що буде
Чому ми тут і як ми помилилися цього разу?
Я чекаю чогось, що нарешті дасть мені надію
Я буду продовжувати
Ми повинні покаятися в своїх вчинках до кінця
Земля буде трястися, поки нічого не залишиться
Нічого не безпечно, ніде сховатися
Хіба вони не розуміють, чому ми стаємо жертвами їхїстичної жадібності?
Кари на нас, час його суду
Буря, що наближається, загрожує вашим найглибшим корінням
Я вирву тебе з твоїх обмежень
Коріння, які тримали вас прив’язаними до твоєму трону
Ви знищені для побудови швидко скасовано
Хвилі не вимиють твої уражені пухирями руки
Ваше минуле не можна стерти
І поки ви важко тримаєтеся, ми будемо спостерігати здалеку
Ви можете залишатися людиною без провини, але ваша мораль зникла до нічого
Вони думали, що керують цим світом, знову ж таки, мабуть, помилялися
І не вчилися на їхніх помилках чи прогнозах з минулого
Знов і знову ми будемо знекровлювати цей світ
Я поховаю цей світ і досягну чогось чистого
Я покажу тобі, що таке життя, я покажу тобі, ким ми могли б бути як одне ціле
Я покажу тобі, що таке життя, я покажу тобі, якими ми можемо бути, ще ідеальними
Цеглинка за цеглиною я зруйную твій трон
З моїм останнім подихом ти впадеш
Цеглинка за цеглиною я зруйную твій трон
З моїм останнім подихом, відвези мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lose Yourself 2012
Analog 2013
Snake Oil Salesman 2013
Shadowcast 2013
Burial Ground 2013
Exist to Outlive 2013
Remove / Rebuild 2013
Full Circle 2013
Like Glass 2013
Fragments 2011
Cast Away 2011
Redeemer 2011
The Rescue 2011
Deep Sleeper 2011
Pariah 2013
Revelations 2011
Define Yourself 2013
Virtues 2011
Inheritors 2011
Deadweight 2012

Тексти пісень виконавця: Serianna