Переклад тексту пісні Я уже седой - Сергей Завьялов

Я уже седой (оригінал)

Посидевшую душу не трожь - я ее сгубил,
Если спросят как ты живешь?
Как я с этим жил.
Всюду волки всюду один, и слепая жизнь,
Я отдал все годы что жил, где хозяин был.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я уже седой, только жизнь моя это рой, где один конвой.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я уже седой, только жизнь моя это рой, где один конвой.
Я на фото молча смотрю, где былая жизнь,
Сигарету не закурю и не стану пить.
Просто жизнь прошла стороной,
А я все один, как я постарел, до таких седин.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я уже седой, только жизнь моя это рой, где один конвой.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я уже седой, только жизнь моя это рой, где один конвой.
Посидевшую душу не трожь - я ее сгубил,
Если спросят как ты живешь?
Как я с этим жил.
Всюду волки всюду один, и слепая жизнь,
Я отдал все годы что жил, где хозяин был.

(переклад)

Посидевшую душу не трож - я її згубив,
Если спросят как ты живешь?
Як я з цим жилом.
Всюду волки всюду один, и слепая жизнь,
Я віддав усі роки, що жило, де господар був.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я вже сідої, тільки життя моя це рой, де один конвой.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я вже сідої, тільки життя моя це рой, де один конвой.
Я на фото молча смотрю, где былая жизнь,
Сигарету не закурю і не стану пити.
Просто життя пройшла стороною,
А я все один, як я постарел, до таких єдин.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я вже сідої, тільки життя моя це рой, де один конвой.
Только жизнь прошла стороной, стороной
Я вже сідої, тільки життя моя це рой, де один конвой.
Посидевшую душу не трож - я її згубив,
Если спросят как ты живешь?
Як я з цим жилом.
Всюду волки всюду один, и слепая жизнь,
Я віддав усі роки, що жило, де господар був.