Переклад тексту пісні Чёрный ворон - Сергей Завьялов

Чёрный ворон (оригінал)

А я не буду больше говорить о том
Какую жизнь мне выпало прожить
Как будто черный ворон за моим окном
Он хочет видно наглостью сразить
Ломая тишину и крик бессонницы
Что было даже рядом не стоит
И черный ворон в окна так же просится
Как будто он мне что-то говорит
Наверно, это просто наказание
За то, что я ту женщину любил
Душа моя не просит оправдание
За то что я когда-то совершил
На фото посмотрю и вновь бессонница
Я сам себе на свете злейший враг
Добился я что стало одиночеством
Колючкою закованный барак

Чёрный ворон (переклад)

А я не буду більше говорити про те
Какую жизнь мне выпало прожить
Як будто чорний ворон за моим вікном
Он хоче видно наглостью сразить
Ломая тишина и крик бессонницы
Що було навіть поруч не варто
І чорний ворон у вікна так же проситься
Як будто він мені що-то говорить
Наверно, це просто покарання
За то, що я ту жінку любив
Душа моя не просит оправдание
За то що я коли-то совершил
На фото знову дивлюся і бессонница
Я сам себе на світі зліший враг
Добился я что стало одиночеством
Колючкою закованный барак