Переклад тексту пісні Я ни тот, ни другой - Сергей Завьялов

Я ни тот, ни другой - Сергей Завьялов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я ни тот, ни другой, виконавця - Сергей Завьялов.
Дата випуску: 08.03.2023

Я ни тот, ни другой

(оригінал)
Ты сегодня ушла в эту ночь
Словно лёгкий туман
Я всё выдумал сам
Всё бы смог без тебя
Только это обман
Тай стылая мгла
Словно лёгкий туман
Буду долго стоять
Под осенним дождём
Чтоб дождаться тебя
Без тебя, я ни тот, ни другой в эту ночь
Без тепла твоих рук мне на свете не жить
Без тебя, моя жизнь словно тёмная ночь
Ты одна та, которую выбрал, где путь на двоих
Я молчу, а душе горький скрип
Не по нотам игра
Я сегодня один, а ведь были вдвоем
Мы с тобою вчера
Мы покурим с дождем
Он шепнёт "Отпусти"
Так бывает порой, разбегаются врозь
Нет обратно пути
Без тебя, я ни тот, ни другой в эту ночь
Без тепла твоих рук мне на свете не жить
Без тебя, моя жизнь словно тёмная ночь
Ты одна та, которую выбрал, где путь на двоих
Без тебя, я ни тот, ни другой в эту ночь
Без тепла твоих рук мне на свете не жить
Без тебя, моя жизнь словно тёмная ночь
Ты одна та, которую выбрал, где путь на двоих
(переклад)
Ти сьогодні ушла в цю ніч
Словно легкий туман
Я все видумав сам
Все бы смог без тебя
Тільки це обман
Тай стиля мгла
Словно легкий туман
Буду довго стоять
Под осенним дождем
Щоб дождаться тебе
Без тебе, я ні той, ні іншій в цю ніч
Без тепла твоих рук мне на свете не жить
Без тебя, моя жизнь словно тёмная ночь
Ти одна та, яку вибрав, де шлях на двох
Я молчу, а душе горький скрип
Не по нотам гра
Я сьогодні один, а адже були вдвоєм
Ми з тобою вчора
Мы покурим с дождем
Он шепнёт "Отпусти"
Так бывает порой, разбегаются врозь
Нет обратно пути
Без тебе, я ні той, ні іншій в цю ніч
Без тепла твоих рук мне на свете не жить
Без тебя, моя жизнь словно тёмная ночь
Ти одна та, яку вибрав, де шлях на двох
Без тебе, я ні той, ні іншій в цю ніч
Без тепла твоих рук мне на свете не жить
Без тебя, моя жизнь словно тёмная ночь
Ти одна та, яку вибрав, де шлях на двох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Помнишь вечер? ft. Воровайки 2021
Расскажи мне, доля... 2020
Не гони ты меня 2021
Сирота 2020
Чёрный ворон 2020
Я уже седой 2020
Годы прячутся 2020
В белой фате 2020
Я по жизни зарекался 2019
Не хочу, так больше не хочу 2020
Судьба-злодейка 2019
Не хочу 2020
Я тебя отпустил 2021
Я для тебя плохой 2021
В дыму снова одна 2020
Доля арестанта 2019
Была не была 2020
Не жалей, не надо 2020
Седоватая жизнь 2021
Ой, денёк! ft. Сергей Завьялов 2022

Тексти пісень виконавця: Сергей Завьялов