Переклад тексту пісні Arriba, Arriba! - Semino Rossi

Arriba, Arriba! - Semino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arriba, Arriba!, виконавця - Semino Rossi.
Дата випуску: 17.01.2020
Мова пісні: Німецька

Arriba, Arriba!

(оригінал)
Schau
Die Sonne versinkt
Das Leben
Auf der Straße, beginnt
Spanische Gitarren
Alles tanzt und lacht
Ich hab' dich mitgebracht
Das wird unsere längste Nacht
Vamonos, arriba
Arriba, komm' mit
Wir sind wie im Fieber
Im Bann der Musik
Höre auf dein Herz
Und dann lass' dich verführen
Den Zauber spüren
Vamonos, arriba
Arriba, komm' tanz'
So wird es nie wieder
Die Nacht ist noch lang
Gib mir deine Hand
Schau
Der Mondschein, so schön
Doch die Fiesta
Lässt uns einfach nicht gehen
All die Liebeslieder
Gehen vom Herz ins Bein
Vielleicht liegt’s auch am Wein
Wer kann da schon sicher sein
Vamonos, arriba
Arriba, komm' mit
Wir sind wie im Fieber
Im Bann der Musik
Höre auf dein Herz
Und dann lass' dich verführen
Den Zauber spüren
Vamonos, arriba
Arriba, komm' tanz'
So wird es nie wieder
Die Nacht ist noch lang
Gib mir deine Hand
Vamonos, arriba
Arriba, komm' tanz'
So wird es nie wieder
Die Nacht ist noch lang
Gib mir deine Hand
(переклад)
показати
Сонце заходить
Живий
На вулиці, починається
Іспанські гітари
Всі танцюють і сміються
Я привіз тебе
Це буде наша найдовша ніч
Вамонос, арріба
Арріба, ходімо зі мною
Ми як у гарячці
Під чарами музики
Слухайте своє серце
А потім дозвольте себе спокуситися
Відчуйте магію
Вамонос, арріба
Арріба, танцюй
Такого більше ніколи не буде
Ніч ще довга
Дайте мені вашу руку
показати
Місячне світло, таке гарне
Але фієста
Просто не відпускає нас
Всі пісні про кохання
Переходьте від серця до ноги
Можливо, це вино
Хто може бути в цьому впевнений
Вамонос, арріба
Арріба, ходімо зі мною
Ми як у гарячці
Під чарами музики
Слухайте своє серце
А потім дозвольте себе спокуситися
Відчуйте магію
Вамонос, арріба
Арріба, танцюй
Такого більше ніколи не буде
Ніч ще довга
Дайте мені вашу руку
Вамонос, арріба
Арріба, танцюй
Такого більше ніколи не буде
Ніч ще довга
Дайте мені вашу руку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cielito Lindo 2009
La Paloma ft. Semino Rossi 2015
Bist du allein in dieser Nacht 2009
Rot sind die Rosen 2020
Du warst das schönste Mädchen 2009
Frage nicht wohin die Liebe geht 2009
Lieber Gott ich bitte dich 2009
No Mas Boleros ft. Морис Равель 2009
Wenn die weißen Rosen blühen 2009
Bailamos - Lass mich mit dir tanzen 2009
Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen 2009
Komm' und küss mich Corazon 2016
Nur für Dich allein 2005
Tausend Rosen für dich 2016
Besame Mucho 2004
Du bist mein erster Gedanke 2019
Vienna Vienna (The Sound of Vienna) 2005
Ich denk' an Dich 2016
Lass mich nie mehr allein 2005
Oh Mi Vida - Meine Liebe 2005

Тексти пісень виконавця: Semino Rossi