Переклад тексту пісні Oh Mi Vida - Meine Liebe - Semino Rossi

Oh Mi Vida - Meine Liebe - Semino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Mi Vida - Meine Liebe, виконавця - Semino Rossi. Пісня з альбому Ich denk an Dich, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька

Oh Mi Vida - Meine Liebe

(оригінал)
Oh mi vida
Meine Liebe
Von dem Glück das ich bei dir fand
Blieben nur die Spuren im Sand
Sie war allein hier in Mexico
Und war so unendlich schön
Sie fuhr mit mir bis zur nächsten Stadt
Und da ist es geschehn
Hab mein Herz für immer verlorn
Wie noch nie im Leben zuvor
Oh mi vida
Meine Liebe
Von dem Glück das ich bei dir fand
Blieben nur die Spuren im Sand
Oh mi vida
Meine Liebe
Von dem Glück das ich bei dir fand
Blieben nur die Spuren im Sand
Oh mi vida
Komm doch wieder
Lass mich nicht für immer allein
Denn ich will doch nur bei dir sein
Ich hab es dir sofort angesehn
Du willst die Liebe noch spürn
Und tief in dir schlummert ein Vulkan
So fing es alles an
irgendwann da war es vorbei
jede Nacht denk ich an uns zwei
Oh mi vida
Meine Liebe
Von dem Glück das ich bei dir fand
Blieben nur die Spuren im Sand
Oh mi vida
Komm doch wieder
Lass mich nicht für immer allein
Denn ich will doch nur bei dir sein
Oh mi vida
Meine Liebe
Von dem Glück das ich bei dir fand
Blieben nur die Spuren im Sand
Oh mi vida
Komm doch wieder
Lass mich nicht für immer allein
Denn ich will doch nur bei dir sein
(переклад)
О, мій вид
Моя любов
Про щастя, яке я знайшов у тобі
Залишилися лише сліди на піску
Вона була одна тут, у Мексиці
І була така нескінченно красива
Вона поїхала зі мною до сусіднього міста
І ось воно сталося
Назавжди втратив своє серце
Як ніколи в житті
О, мій вид
Моя любов
Про щастя, яке я знайшов у тобі
Залишилися лише сліди на піску
О, мій вид
Моя любов
Про щастя, яке я знайшов у тобі
Залишилися лише сліди на піску
О, мій вид
повертатися
Не залишай мене назавжди одну
Тому що я просто хочу бути з тобою
Я відразу подивився на вас
Ви все ще хочете відчувати любов
І глибоко всередині тебе дрімає вулкан
Так усе почалося
в якийсь момент це закінчилося
щовечора я думаю про нас двох
О, мій вид
Моя любов
Про щастя, яке я знайшов у тобі
Залишилися лише сліди на піску
О, мій вид
повертатися
Не залишай мене назавжди одну
Тому що я просто хочу бути з тобою
О, мій вид
Моя любов
Про щастя, яке я знайшов у тобі
Залишилися лише сліди на піску
О, мій вид
повертатися
Не залишай мене назавжди одну
Тому що я просто хочу бути з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cielito Lindo 2009
La Paloma ft. Semino Rossi 2015
Bist du allein in dieser Nacht 2009
Rot sind die Rosen 2020
Du warst das schönste Mädchen 2009
Frage nicht wohin die Liebe geht 2009
Lieber Gott ich bitte dich 2009
No Mas Boleros ft. Морис Равель 2009
Wenn die weißen Rosen blühen 2009
Bailamos - Lass mich mit dir tanzen 2009
Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen 2009
Komm' und küss mich Corazon 2016
Nur für Dich allein 2005
Tausend Rosen für dich 2016
Besame Mucho 2004
Du bist mein erster Gedanke 2019
Vienna Vienna (The Sound of Vienna) 2005
Ich denk' an Dich 2016
Lass mich nie mehr allein 2005
Du bist alles für mich - Mi Amor 2019

Тексти пісень виконавця: Semino Rossi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pelele 1992
Sincero 2011
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018