Переклад тексту пісні No Mas Boleros - Semino Rossi, Морис Равель

No Mas Boleros - Semino Rossi, Морис Равель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Mas Boleros, виконавця - Semino Rossi.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська

No Mas Boleros

(оригінал)
Que Puedo hacer
Si a mi mente hay que ayudar
Para borrar todo el Mundo que te di
Que triste estoy
No quisiera nunca redordar
Esta cancion que te cante
Una y otra vez y asi
Te enamore
no mas Boleros
para que si tu no estas aqui mi amor
ya no cantare
mingun Bolero
Tanto te Ame
que jamas volvere a amar
a otra igual
y esa herida nunca cerrara
Adios
no mas Boleros
para que si tu no estas aqui mi amor
ya no cantare
ningun Bolero
no mas Boleros
para que si tu no estas aqui mi amor
ya no cantare
ningun Bolero
(переклад)
Що я можу зробити
Якщо мій розум повинен допомогти
Щоб стерти весь світ, що я тобі дав
я так сумно
Я б ніколи не хотів пошкодувати
Ця пісня, яку я тобі співав
знову і знову і знову
Я змусила тебе закохатися
немає більше Болеро
так що якщо тебе не буде, моя любов
Я більше не буду співати
болеро
я так тебе люблю
що я більше ніколи не буду любити
іншому рівному
і ця рана ніколи не закриється
До побачення
немає більше Болеро
так що якщо тебе не буде, моя любов
Я більше не буду співати
немає Болеро
немає більше Болеро
так що якщо тебе не буде, моя любов
Я більше не буду співати
немає Болеро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cielito Lindo 2009
La Paloma ft. Semino Rossi 2015
Bist du allein in dieser Nacht 2009
Rot sind die Rosen 2020
Du warst das schönste Mädchen 2009
Ravel: Tzigane ft. USSR State Symphony Orchestra, Кирилл Кондрашин, Морис Равель 2021
Frage nicht wohin die Liebe geht 2009
Lieber Gott ich bitte dich 2009
Wenn die weißen Rosen blühen 2009
Bailamos - Lass mich mit dir tanzen 2009
Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen 2009
Komm' und küss mich Corazon 2016
Nur für Dich allein 2005
Tausend Rosen für dich 2016
Besame Mucho 2004
Du bist mein erster Gedanke 2019
Vienna Vienna (The Sound of Vienna) 2005
Ich denk' an Dich 2016
Lass mich nie mehr allein 2005
Oh Mi Vida - Meine Liebe 2005

Тексти пісень виконавця: Semino Rossi
Тексти пісень виконавця: Морис Равель