Переклад тексту пісні Rot sind die Rosen - Semino Rossi

Rot sind die Rosen - Semino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rot sind die Rosen, виконавця - Semino Rossi. Пісня з альбому Ich find Schlager toll - Das Beste, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: An Electrola Release;
Мова пісні: Німецька

Rot sind die Rosen

(оригінал)
Wenn die Abendsonne langsam untergeht
Und der erste Stern noch blass am Himmel steht
Dann komm ich heim zu dir, mein Schatz
Bei dir da ist mein schönster Platz
Und nehm dich in den Arm und sag zu dir
Rot, rot, rot, rot sind die Rosen
Rosen geschenkt aus meinem Herzen
Ich bring sie gerne heim zu dir
Und sag ich danke dir dafür
Bist ja so lieb zu mir
Rot, rot, rot, rot sind die Rosen
Rosen so schön wie unsre Liebe
Und wenn du dann mal Tränen lachst
Und mich dann so glücklich machst
Ja dann lacht auch mein Herz
Und der Mond drückt wieder beide Augen zu
Und du magst es gern was ich jetzt mit dir tu
Und dort am Fenster steht der Strauß
Ein Rosenduft im ganzen Haus
Mein Schatz, so halt ichs lebenslänglich aus
(переклад)
Коли вечірнє сонце повільно заходить
А перша зірка ще бліда на небі
Тоді я прийду додому до тебе, мій милий
З тобою там моє найпрекрасніше місце
І обійняти тебе і сказати собі
Червоні, червоні, червоні, червоні – це троянди
Троянди подаровані від серця
Я був би радий принести їх вам додому
І скажи за це спасибі
Ти такий добрий до мене
Червоні, червоні, червоні, червоні – це троянди
Троянди красиві, як наша любов
А якщо тоді сміятися сльозами
А потім зроби мене таким щасливим
Так, тоді моє серце також буде сміятися
І місяць знову заплющує обидва ока
І тобі подобається те, що я зараз з тобою роблю
А там біля вікна букет
Аромат троянд по всьому будинку
Люба моя, я можу терпіти це все життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cielito Lindo 2009
La Paloma ft. Semino Rossi 2015
Bist du allein in dieser Nacht 2009
Du warst das schönste Mädchen 2009
Frage nicht wohin die Liebe geht 2009
Lieber Gott ich bitte dich 2009
No Mas Boleros ft. Морис Равель 2009
Wenn die weißen Rosen blühen 2009
Bailamos - Lass mich mit dir tanzen 2009
Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen 2009
Komm' und küss mich Corazon 2016
Nur für Dich allein 2005
Tausend Rosen für dich 2016
Besame Mucho 2004
Du bist mein erster Gedanke 2019
Vienna Vienna (The Sound of Vienna) 2005
Ich denk' an Dich 2016
Lass mich nie mehr allein 2005
Oh Mi Vida - Meine Liebe 2005
Du bist alles für mich - Mi Amor 2019

Тексти пісень виконавця: Semino Rossi