Переклад тексту пісні Negative Light - Sebastian Bach

Negative Light (оригінал)

Nothin' lasts forever
Nobody rides for free
For twenty years I took a stand
You’re not takin' no chance on me
Some slow to anger
Some quick to hate
When you’ve given all you got
And you just can’t satiate
We all live in negative
Can we ride to the light?
Deal in desperation
Peddling in spite
If it’s a war you’re lookin' for
You won’t look far tonight
I’m sick of restitution
Paying back in blood
All I ever wanted was a little action
And maybe just a little love
We all live in negative
Can we ride to the light?
Why you gotta make it
Harder than it has to be?
We could come together
And show the world we’re free, break free
Negative light comes to me out of the shadows
Negative light gives me what I need
Negative light gives me what I need
Negative light, the part of me I don’t want you to see
Negative light gives me what I need
Negative light

Negative Light (переклад)

Ніщо не триває вічно
Ніхто не їздить безкоштовно
Двадцять років я зайняв позицію
Ви не ризикуєте зі мною
Деякі повільні на гнів
Деякі швидко ненавидять
Коли ти віддав усе, що маєш
І ти просто не можеш насититися
Ми всі живемо в негативі
Чи можемо ми поїхати до світла?
Зробіть справу в розпачі
Попри рознос
Якщо це війна, яку ви шукаєте
Сьогодні ввечері далеко не заглянеш
Мені набридло відшкодування
Розплата кров’ю
Все, чого я коли бажав — це маленької дії
І, можливо, просто трошки любові
Ми всі живемо в негативі
Чи можемо ми поїхати до світла?
Чому ти повинен це зробити
Важче, ніж має бути?
Ми могли б зібратися разом
І покажи світу, що ми вільні, звільнитися
Негативне світло приходить до мене з тіні
Негативне світло дає мені те, що мені потрібно
Негативне світло дає мені те, що мені потрібно
Негативне світло, частина мене, яку я не хочу, щоб ви бачили
Негативне світло дає мені те, що мені потрібно
Негативне світло