Переклад тексту пісні Caught In A Dream - Sebastian Bach

Caught In A Dream (оригінал)

Alone in this world
In a madness I’m floating
I can’t find a way to the other side
Long overdue with nothing to lose
Subliminal keys for two lives that collide
And there’s nothing shown when I close the door
'Cause your sticks on bone have broken before
Caught in a dream
Lookin' in from the outside
Longing to be what’ll soon set me free
Trapped in a dream
I’m caught on the outside
No one will take me and no one will save me
A new day will come
That shows what you’ve done
Is there and end to this thing you’ve become
Desperate to find my own piece of mind
Lead on as nothin'
Led on as blind
And there’s nothing shown when I close the door
'Cause your sticks on bone have broken before
Caught in a dream
Lookin' in from the outside
Longing to be what’ll soon set me free
Trapped in a dream
I’m caught on the outside
No one will take me and no one will save me
Caught in a dream
Lookin' in from the outside
Longing to be what’ll soon set me free
Trapped in a dream
I’m caught on the outside
No one will take me and no one will save me
Caught in a dream
Lookin' in from the outside
Longing to be what’ll soon set me free
Trapped in a dream
I’m caught on the outside
No one will take me
No one will save me

(переклад)

Один у цьому світі
У божевіллі я пливу
Я не можу знайти дорогу на інший бік
Давно прострочено, і нічого втрачати
Підсвідомі ключі до двох життів, які стикаються
І нічого не відображається, коли я закриваю двері
Тому що ваші палички на кістках ламалися раніше
Потрапив у сон
Погляд ззовні
Бажання бути тим, що незабаром звільнить мене
У пастці сну
Я спійманий зовні
Ніхто не візьме мене і ніхто не врятує мене
Настане новий день
Це показує, що ви зробили
Чи є і кінець цьому, яким ви стали
Я відчайдушно хочу знайти власну думку
Початок як нічого
Увімкнено як сліпе
І нічого не відображається, коли я закриваю двері
Тому що ваші палички на кістках ламалися раніше
Потрапив у сон
Погляд ззовні
Бажання бути тим, що незабаром звільнить мене
У пастці сну
Я спійманий зовні
Ніхто не візьме мене і ніхто не врятує мене
Потрапив у сон
Погляд ззовні
Бажання бути тим, що незабаром звільнить мене
У пастці сну
Я спійманий зовні
Ніхто не візьме мене і ніхто не врятує мене
Потрапив у сон
Погляд ззовні
Бажання бути тим, що незабаром звільнить мене
У пастці сну
Я спійманий зовні
Мене ніхто не візьме
Ніхто не врятує мене