| Xmas in the 80's (оригінал) | Xmas in the 80's (переклад) |
|---|---|
| The lights are up around my house | Навколо мого дому горить світло |
| This year ain’t gonna get me down | Цей рік мене не підведе |
| My Christmas jumper says relax | Мій різдвяний джемпер каже «Розслабся». |
| I think its time to take it back | Я вважаю, що настав час забрати це назад |
| When we were younger | Коли ми були молодшими |
| Phil Collins was a drummer | Філ Коллінз був барабанщиком |
| Two Ronnies there on my TV | Два Ронні на моєму телевізорі |
| Homemade paper chains around the tree | Саморобні паперові ланцюжки навколо ялинки |
| Four channels and no internet | Чотири канали та без Інтернету |
| It hadn’t been invented yet | Його ще не винайшли |
| Somehow we made do | Якимось чином нам вдалося |
| We were happier I think too! | Думаю, ми також були щасливішими! |
| Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s, | Різдво в 80-х, 80-х, 80-х, |
| Them the days that made me, they changed me, they gave me | Їм ті дні, які зробили мене, вони змінили мене, вони подарували мені |
| Airwolf and the A Team | Airwolf і команда A |
| Now All I do is day dream bout | Тепер все, що я роблю — це бій денної мрії |
| Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s, | Різдво в 80-х, 80-х, 80-х, |
| Before this world went crazy, so crazy, it gave | До того, як цей світ збожеволів, такий божевільний, він дав |
| A Sony cassette Walkman | Касета Sony Walkman |
| And toy Millennium Falcon | І іграшка Тисячолітній сокіл |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Them the days that made me | Вони дні, які зробили мене |
| Christmas in the Eighties | Різдво у вісімдесятих |
| Back then everything a kid could want | Тоді все, що може хотіти дитина |
| Was ion the back of the Argos catalogue | Це було на задній частині каталогу Argos |
| Underlining films in the radio times | Підкреслення фільмів у часи радіо |
| Great Escape, Live and Let die | Велика втеча, живи і дай померти |
| Was non the telly | Був не телевізор |
| Nan was on the sherry | Нан пила херес |
| My little Pony Pink Care Bears, | Мої маленькі поні, рожеві ведмедики, |
| Teddy Ruxpin, Simon says | Тедді Ракспін, — каже Саймон |
| Eveil Kinevil, Rubis cubes | Eveil Kinevil, кубики Рубіса |
| My mum used to wrap up satsumas | Моя мама загортала сацуми |
| In my stocking | У моїй панчохі |
| Even though I didn’t want them | Хоча я не хотів їх |
| There was no thing as Santa | Не було нічого як Санта |
| He was called father Christmas | Його звали Дідом Морозом |
| Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s, | Різдво в 80-х, 80-х, 80-х, |
| Them the days that made me, they changed me, they gave me | Їм ті дні, які зробили мене, вони змінили мене, вони подарували мені |
| Airwolf and the A Team | Airwolf і команда A |
| Now all I do is day dream bout | Тепер усе, що я роблю — це поєдинок із мріями |
| Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s, | Різдво в 80-х, 80-х, 80-х, |
| Before this world went crazy, so crazy, it gave me | До того, як цей світ збожеволів, такий божевільний, він мене дав |
| A Sony cassette Walkman | Касета Sony Walkman |
| And toy Millennium Falcon | І іграшка Тисячолітній сокіл |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Them the days that made me | Вони дні, які зробили мене |
| Christmas in the Eighties | Різдво у вісімдесятих |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Them the days that made me | Вони дні, які зробили мене |
| Christmas in the Eighties | Різдво у вісімдесятих |
| Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s, | Різдво в 80-х, 80-х, 80-х, |
| Them the days that made me, they changed me, they gave me | Їм ті дні, які зробили мене, вони змінили мене, вони подарували мені |
| Airwolf and the A Team | Airwolf і команда A |
| Now all I do is day dream bout | Тепер усе, що я роблю — це поєдинок із мріями |
| Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s, | Різдво в 80-х, 80-х, 80-х, |
| Before this world went crazy, so crazy, it gave me | До того, як цей світ збожеволів, такий божевільний, він мене дав |
| A Sony cassette Walkman | Касета Sony Walkman |
| And toy Millennium Falcon | І іграшка Тисячолітній сокіл |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Them the days that made me | Вони дні, які зробили мене |
| Christmas in the Eighties | Різдво у вісімдесятих |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Happy Christmas to you | Щасливого різдва |
| Happy Christmas | Щасливого Різдва |
| Them the days that made me | Вони дні, які зробили мене |
| Christmas in the Eighties | Різдво у вісімдесятих |
Переклад тексту пісні Xmas in the 80's - Scouting For Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Xmas in the 80's , виконавця -Scouting For Girls
у жанріАльтернатива
Дата випуску:22.04.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |