Переклад тексту пісні Water Tower Town - Scotty McCreery

Water Tower Town (оригінал)

In a water tower town, everybody waves
Church doors are the only thing thats open on Sundays
Word travels fast, wheels turn slow
Yeah workin’hard and livin’right is the only life we know
Friday night football is king, sweet tea goes good with anything
Fireflies come out when the sun goes down
Nobody eats till you say Amen, and everybody knows your mama’s name
You can see who loves who from miles around, in a water tower town
Well your friends a friend, and your words your word
And our pick up trucks, they ain’t for looks they’re made for work
Corn grows high, crime stays low
There’s little towns everywhere where everybody knows
Friday night football is king, sweet tea goes good with anything
And the girls come out, when the sun goes down
Nobody eats till you say Amen, and everybody knows your mom and them
You can see who loves who from miles around, in a water tower town
Friday night football is king, sweet tea goes good with anything
Peace and quiet makes such a beautiful sound
Nobody eats till you say Amen, and everybody knows your mom and them
You can see who loves who from miles around, in a water tower town
Yeeeaahh in a water tower town

Water Tower Town (переклад)

У місті водонапірної вежі всі махають рукою
У неділю відкриваються лише двері церкви
Слово йде швидко, колеса обертаються повільно
Так, наполегливо працювати і жити правильно – це єдине життя, яке ми знаємо
У п’ятницю ввечері футбол — король, солодкий чай підходить до всього
Світлячки з’являються, коли заходить сонце
Ніхто не їсть, поки ти не скажеш Амінь, і всі знають ім’я твої мами
Ви можете побачити, хто кого любить, з кілометрів навколо, у місті водонапірної вежі
Що ж, ваші друзі друг, а ваші слова — ваше слово
А наші пікапи — вони створені не для роботи
Кукурудза росте високо, злочинність залишається низькою
Усюди є маленькі містечка, де всі знають
У п’ятницю ввечері футбол — король, солодкий чай підходить до всього
А дівчата виходять, як сонце заходить
Ніхто не їсть, поки ти не скажеш Амінь, і всі знають твою маму та їх
Ви можете побачити, хто кого любить, з кілометрів навколо, у місті водонапірної вежі
У п’ятницю ввечері футбол — король, солодкий чай підходить до всього
Спокій і тиша створює такий гарний звук
Ніхто не їсть, поки ти не скажеш Амінь, і всі знають твою маму та їх
Ви можете побачити, хто кого любить, з кілометрів навколо, у місті водонапірної вежі
Аааааа в місті водонапірної вежі