Переклад тексту пісні Götterdämmerung - Schwarzer Engel

Götterdämmerung (оригінал)

Totes Land liegt kahl und brach
und der Geist, seiner selbst, schwebt über dem Wasser:
Götterdämmerung.
Und der Odem des Herrn weht
gleich dichtem Nebel über die Lande.
Es werde Licht.
Und es ward Licht.
Durch Asche auf den Flammen
fährt der dunkle Meister empor.
Der ew’ge Kampf dunkler Mächte:
Götterdämmerung

Götterdämmerung (переклад)

Мертва земля лежить гола й перелогова
і сам дух ширяє над водою:
Сутінки богів.
І подих Господній віє
як густий туман над землею.
Хай буде світло.
І було світло.
Попелом на полум'ї
встає темний господар.
Вічна боротьба темних сил:
Сутінки богів