Переклад тексту пісні Ave Maria (Die Mutter Gottes) - Schwarzer Engel

Ave Maria (Die Mutter Gottes) (оригінал)

Vergoss’ne Tränen zier’n das blasse Angesicht
Verlor’ne Sünder auf dem Weg vom Schatten ins Licht
Es ist der Keim der Hoffnung, der sich in ihrem Innern rührt
Ein winzig kleiner Funke alsbald zur Flamme überschlägt
Erhör die Klagen, vergib uns unsere Schuld
Unser Verzagen, den Neid, die Ungeduld
Es fordert Leiden, deinen Segen
Dr den Schuld’gern kann vergben
Es kommt der Tag da sich die Mutter Gottes wird erheben
Ave Maria
Erhör das Flehen, nimm ihnen diese Last
Hör wie sie wimmern vor der Könige Palast
Es ist der Keim der Hoffnung, der sich in ihrem Innern rührt
Ein winzig kleiner Funke alsbald zur Flamme überschlägt
Vernarbte Leiber, wohin das Aug' auch schweift
Die Strafe tragen sie in sich seit Anbeginn der Zeit
Es fordert Leiden, deinen Segen
Der die Sünden kann vergeben
Es kommt der Tag da sich die Mutter Gottes wird erheben

(переклад)

Пролиті сльози прикрашають бліде обличчя
Загублені грішники на шляху від тіні до світла
Це зародок надії, що ворушиться в ній
Маленька іскорка незабаром перетворюється на полум’я
Вислухай скарги, прости нам провини наші
Наш розпач, заздрість, нетерпіння
Це вимагає страждань, ваших благословень
Боржники Dr den можуть прощати
Настає день, коли воскресне Богородиця
Аве Марія
Послухайте благання, зніміть з них цей тягар
Почуй, як вони скиглить перед царським палацом
Це зародок надії, що ворушиться в ній
Маленька іскорка незабаром перетворюється на полум’я
Тіла зі шрамами, куди блукало око
Вони несли в собі кару від початку часів
Це вимагає страждань, ваших благословень
Хто може прощати гріхи
Настає день, коли воскресне Богородиця