Переклад тексту пісні Мама - Сати Казанова

Мама (оригінал)

Я вспоминаю руки твои, мама.
Мы все забываем, как были детьми, а жаль.
Ясное небо за нами по следу и туманы ходят вокруг нас -
Они берегут нас, со мной такое впервый раз.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Не смей, мама, держать меня дома.
И если я падаю вниз, ты не спасёшь меня.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Совсем, мама, не чувствую боли.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
Время бежало, но остановилось рядом.
Нам некуда дальше, ведь лучше не будет там.
Ты говорила: "Не оступись, подумай дважды",
Но я не боюсь, мам, мне без любви пусто.
Ведь ты же видишь по глазам, что:
А с ним, я попадаю в этот рай.
Не смей, мама, держать меня дома.
И если я падаю вниз, ты не спасёшь меня.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Совсем, мама, не чувствую боли.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Не смей, мама, держать меня дома.
И если я падаю вниз, ты не спасёшь меня.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Совсем, мама, не чувствую боли.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.

Мама (переклад)

Я згадую руки твої, мамо.
Ми всі забуваємо, як були дітьми, а шкода.
Ясне небо за нами слідом і тумани ходять навколо нас.
Вони бережуть нас, зі мною таке вперше.
А з ним я потрапляю до цього раю.
Не смій, мамо, тримати мене вдома.
І якщо я падаю вниз, ти не врятуєш мене.
А з ним я потрапляю до цього раю.
Зовсім, мамо, не відчуваю болю.
Біжу за ним, а під ногами горить земля.
Час біг, але зупинився поряд.
Нам нікуди далі, адже краще там не буде.
Ти казала: "Не оступися, подумай двічі",
Але я не боюся, мам, мені без кохання пусто.
Адже ти бачиш по очах, що:
А з ним я потрапляю до цього раю.
Не смій, мамо, тримати мене вдома.
І якщо я падаю вниз, ти не врятуєш мене.
А з ним я потрапляю до цього раю.
Зовсім, мамо, не відчуваю болю.
Біжу за ним, а під ногами горить земля.
А з ним я потрапляю до цього раю.
Не смій, мамо, тримати мене вдома.
І якщо я падаю вниз, ти не врятуєш мене.
А з ним я потрапляю до цього раю.
Зовсім, мамо, не відчуваю болю.
Біжу за ним, а під ногами горить земля.
Біжу за ним, а під ногами горить земля.