Переклад тексту пісні Life Designer - Sasha

Life Designer (оригінал)

Beeb beeb
Getting up, pick a dress,
Have a cup, just to bite in betweeen,
And you`re never late
You learned to hide your smile
Just let it show show ones a while
Come along, come along
Come an have a good time
take a break, look around
Leave your worries all behind
You Don`t need a soul pathfinder
You just need a lifedesigner
Come along, come along
Come an have a good time
take a break, look around
Leave your worries all behind
You Don`t need a soul pathfinder
You just need a lifedesigner
Getting back, empty space
All is set in its place
Perfect style- like a scene
An a home magazine
Somebody the life you`ve chosen
Will feed dead cold and frozen too
And you`ll hate beeing you
You learned to hide yourself
Before you turn to somebody else
Come along, come along
Come an have a good time
take a break, look around
Leave your worries all behind
You Don`t need a soul pathfinder
You just need a lifedesigner

(переклад)

Біб біб
Встаючи, виберіть сукню,
Випийте чашку, щоб просто перекусити,
І ти ніколи не спізнюєшся
Ви навчилися приховувати посмішку
Просто дозвольте йому на деякий час показати їх
Давай, підходь
Приходьте, щоб добре провести час
відпочити, оглянутися
Залиште всі турботи позаду
Вам не потрібен шукач душі
Вам просто потрібен лайф-дизайнер
Давай, підходь
Приходьте, щоб добре провести час
відпочити, оглянутися
Залиште всі турботи позаду
Вам не потрібен шукач душі
Вам просто потрібен лайф-дизайнер
Повертаючись, порожній простір
Усе розставлено на свому місці
Ідеальний стиль – як сцена
Домашній журнал
Хтось життя, яке ви вибрали
Годуватиме мертвих холодних і заморожених
І ти ненавидиш бути тобою
Ви навчилися приховувати себе
Перш ніж звернутись до когось іншого
Давай, підходь
Приходьте, щоб добре провести час
відпочити, оглянутися
Залиште всі турботи позаду
Вам не потрібен шукач душі
Вам просто потрібен лайф-дизайнер