Переклад тексту пісні Slowly - Sasha

Slowly - Sasha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slowly , виконавця -Sasha
Пісня з альбому: Slowly
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.03.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Slowly (оригінал)Slowly (переклад)
So many faces Так багато облич
Passin' me by. Проходь повз мене.
Each of them nameless. Кожен із них безіменний.
Hollow inside. Порожня всередині.
Tell me. Скажи мені.
Do you feel the same? Ви відчуваєте те саме?
Could we live the dream they all run through? Чи зможемо ми жити мрією, через яку вони всі проходять?
Believe me, the chase it is invain. Повірте, погоня марна.
But the faster you run, the longer it will take you to find it. Але чим швидше ви біжите, тим довше знадобиться, щоб його знайти.
Chorus: Приспів:
So we should go there sowly. Тож нам повинно йти туди безпосередньо.
Runnin' is a waste of time. Бігати - це марна трата часу.
The time you need to ease your mind. Час, який вам потрібен, щоб заспокоїтися.
Slowly we’re gonna let love grow, Повільно ми дозволимо любові рости,
As long as we take it slow. Поки ми будемо повільно.
Everyone out there, Всі там,
keeps rushin' around. продовжує бігати.
We’ll just keep floatin' Ми просто продовжимо плавати
Safe and sound. Живий і здоровий.
Softly fallin' into life. М'яко впадає в життя.
Nothing’s gonna keep us from. Ніщо не втримає нас.
Trust me, soon we will arive. Повірте мені, скоро ми приїдемо.
But the faster you all run, the longer it will take you to find it. Але чим швидше ви біжите, тим довше знадобиться, щоб його знайти.
Chorus: Приспів:
So we should go there sowly. Тож нам повинно йти туди безпосередньо.
Runnin' is a waste of time. Бігати - це марна трата часу.
The time you need to ease your mind. Час, який вам потрібен, щоб заспокоїтися.
Slowly we’re gonna let love grow, Повільно ми дозволимо любові рости,
As long as we take it slow. Поки ми будемо повільно.
So we should go there sowly. Тож нам повинно йти туди безпосередньо.
Runnin' is a waste of time. Бігати - це марна трата часу.
The time you need to ease your mind. Час, який вам потрібен, щоб заспокоїтися.
Slowly we’re gonna let love grow, Повільно ми дозволимо любові рости,
As long as we try to go there slowly. Поки ми намагаємося йти туди повільно.
Runnin' is a waste of time. Бігати - це марна трата часу.
Time you need to ease your mind. Час, який вам потрібен, щоб розслабитися.
Slowly we’re gonna let love grow, Повільно ми дозволимо любові рости,
As long as we take it slow.Поки ми будемо повільно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: