Переклад тексту пісні Rooftop - Sasha

Rooftop (оригінал)

It doesn’t matter what they say
You do your own thing anyway
Even though you contradict yourself
If you need some help it’s okay
A little envy brings you doubt
Just eat it up and spit it out
No need to make a compromise
If you realize that you’re strong enough, oh
There’s nothing better
Than a heartbeat over mind
Shout it from the rooftop
Here I go
Beating on the back door
Of your soul
Walking on a tightrope
Don’t you know
Takes you higher, takes you higher
Dancing on the sidewalk
Letting go
Jumping on a fast train
Nice and slow
Surfing on a backbeat
No control
Takes you higher, takes you higher
It doesn’t matter what you do
It’s only someones point of view
There doesn’t have to be an alibi
When you wanna cry ¡®cause you’re blue
To spend a little ain’t no crime
Please yourself from time to time
We all get caught out in the pouring rain
We get wet the same
Does it matter, no, no
There ain’t nothing better
Than a heartbeat over mind
Shout it from the rooftop
Here I go
Beating on the back door
Of your soul
Walking on a tightrope
Don’t you know
Takes you higher, takes you higher
Dancing on the sidewalk
Letting go
Jumping on a fast train
Nice and slow
Surfing on a backbeat
No control
Takes you higher, takes you higher
You hide behind feelings
What’s that all about
No need to hold it back
Gonna shout it out, shout it out
Shout it from the rooftop
Here I go
Beating on the back door
Of your soul
Walking on a tightrope
Don’t you know
Takes you higher, takes you higher

(переклад)

Не має значення, що вони говорять
Ви все одно робите свою справу
Хоча ти сам собі суперечиш
Якщо вам потрібна допомога, це нормально
Трохи заздрості викликає у вас сумнів
Просто з’їжте це і виплюньте
Не потрібно йти на компроміс
Якщо ви зрозумієте, що ви досить сильні, о
Немає нічого кращого
Чим серцебиття над розумом
Крикніть це з даху
Тут я йду
Б'ють у задні двері
Вашої душі
Ходьба по канату
Хіба ви не знаєте
Піднімає вас вище, піднімає вас вище
Танці на тротуарі
Відпустити
Стрибати в швидкому поїзді
Гарно і повільно
Серфінг із затишним ритмом
Немає контролю
Піднімає вас вище, піднімає вас вище
Не має значення, що ви робите
Це лише чиясь точка зору
Не обов’язково бути алібі
Коли хочеш плакати, бо ти синій
Трохи витратити – це не злочин
Час від часу радуйте себе
Ми всі потрапляємо під проливний дощ
Ми промокаємо однаково
Це важливо, ні, ні
Немає нічого кращого
Чим серцебиття над розумом
Крикніть це з даху
Тут я йду
Б'ють у задні двері
Вашої душі
Ходьба по канату
Хіба ви не знаєте
Піднімає вас вище, піднімає вас вище
Танці на тротуарі
Відпустити
Стрибати в швидкому поїзді
Гарно і повільно
Серфінг із затишним ритмом
Немає контролю
Піднімає вас вище, піднімає вас вище
Ти ховаєшся за почуттями
Про що це все
Не потрібно утримувати його
Я буду кричати це, кричати це
Крикніть це з даху
Тут я йду
Б'ють у задні двері
Вашої душі
Ходьба по канату
Хіба ви не знаєте
Піднімає вас вище, піднімає вас вище