Переклад тексту пісні We Can Leave the World - Sasha

We Can Leave the World (оригінал)

When you’re feelin' times of trouble
When you’re feelin' insecure
When you’re lost inside and have nowhere to turn
When you look into the future
And your writings on the wall
It’s the fear of falling staring at us all
And if your world has not turned out to be
What you planned then come with me
We can leave the world behind
You never know what we can find
Together we can take the time and make it right
We can leave the world behind
Whatever you got on your mind
Together we can take the time
And make it right
No matter what you’re feelin'
No matter what you need
If you believe in love then you' ll succeed
We all have our illusions
We all have our own dreams
But there’re times when life’s just not what it might seem
And if your world has not worked out today
Then look inside yourself and find
If all your thoughts collide don’t run away
Just come and leave the world behind

We Can Leave the World (переклад)

Коли ви відчуваєте смутні часи
Коли ти почуваєшся невпевнено
Коли ти загубився всередині і не маєш куди повернутись
Коли дивишся в майбутнє
І ваші записи на стіні
Це страх впасти, дивлячись на нас всіх
І якщо твій світ не виявився
Те, що ти запланував, підійди зі мною
Ми можемо залишити світ позаду
Ви ніколи не знаєте, що ми можемо знайти
Разом ми можемо виділити час і зробити це правильно
Ми можемо залишити світ позаду
Все, що ви думаєте
Разом ми можемо знайти час
І зробіть це правильно
Незалежно від того, що ви відчуваєте
Незалежно від того, що вам потрібно
Якщо ви вірите в любов, то досягнете успіху
Ми всі маємо свої ілюзії
У кожного з нас є власні мрії
Але бувають моменти, коли життя зовсім не те, яким може здатися
І якщо сьогодні ваш світ не склався
Тоді зазирни в себе і знайдіть
Якщо всі ваші думки зіштовхуються, не тікайте
Просто прийдіть і залиште світ позаду