Переклад тексту пісні Hide & Seek - Sasha

Hide & Seek - Sasha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hide & Seek, виконавця - Sasha. Пісня з альбому Hide & Seek, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.11.2007
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Німецька

Hide & Seek

(оригінал)
Einige Dinge sind bereits klar und offensichtlich
Während andere im Moment noch etwas verworren scheinen
Aber eins steht für mich fest:
Dir wird das Lachen schon noch vergehen
Ich habe die Warnung gehört und die Zeichen gesehen
Aber ich werde weiter suchen, denn ich bin neugierig
Und bereit Grenzen zu überschreiten
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Noch weiß ich nicht genau, welche Rolle du dir da ausgesucht hast
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Aber wie dem auch sei, am Ende werde ich alle deine Geheimnisse lüften
Das hier ist einfach nur so eine Art Versteckspiel
Es tut mir überhaupt nicht leid, dass ich dich so runtergemacht habe
Denn du kamst mir schon vom ersten Tag an komisch vor
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Noch weiß ich nicht genau, welche Rolle du dir ausgesucht hast
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Aber wie dem auch sei, am Ende werde ich alle deine Geheimnisse lüften
Das hier ist einfach nur so eine Art Versteckspiel
(переклад)
Деякі речі вже зрозумілі й очевидні
У той час як інші все ще здаються дещо розгубленими на даний момент
Але одне для мене безсумнівно:
Ви все одно будете сміятися
Я почув попередження і бачив знаки
Але я продовжу шукати, бо мені цікаво
І готовий розширювати межі
Можливо, ти хороший хлопець
Ти можеш бути поганим хлопчиком
Я досі не знаю точно, яку роль ви обрали
Можливо, ти хороший хлопець
Ти можеш бути поганим хлопчиком
Але все одно, врешті-решт я розгадаю всі твої таємниці
Це просто якась гра в хованки
Мені зовсім не шкода, що я вас так принизила
Тому що ти здався мені дивним з першого дня
Можливо, ти хороший хлопець
Ти можеш бути поганим хлопчиком
Я досі не знаю, яку саме роль ви обрали
Можливо, ти хороший хлопець
Ти можеш бути поганим хлопчиком
Але все одно, врешті-решт я розгадаю всі твої таємниці
Це просто якась гра в хованки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucky Day 2006
If You Believe 2006
I Feel Lonely 1998
Let Me Be the One 2006
Lichterketten 2018
Here She Comes Again 2006
Owner of My Heart 2006
Slowly 2006
Automatic 2006
Lost in Your Blue Eyes 1998
Breathe 2006
Different Me 2006
Let Me Have You Girl 1998
I'm Alive 2006
We Can Leave the World 1998
Miracle Mile 2006
How Do You Know 2006
Good Things 2006
Goodbye 2006
Don't Say Good-Bye 1998

Тексти пісень виконавця: Sasha