Переклад тексту пісні Where Only Angels Fly - Sarah Geronimo

Where Only Angels Fly - Sarah Geronimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Only Angels Fly, виконавця - Sarah Geronimo. Пісня з альбому Just Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Viva, ZIGWAL
Мова пісні: Англійська

Where Only Angels Fly

(оригінал)
Take my hand, come with me
We’ll be free, now for always
We can find happiness
If you listen, it’s calling
If you ask me for a story i can tell
I would whisper somethin' from a wishin' well
We’re in the hands of time
Where no one has a choice
We’re safe inside this dream
Because it’s meant for us
We’ll keep each other warm
And fill our hearts with joy
We’ll take our love and glide across the sky
Where only angels fly…
Touch the clouds, feel the wind
There’s no room for pretending
Love is here, from now on
In a message we’re sending…
If you ask me for a story i can tell
I would whisper somethin' from a wishin' well
We’re in the hands of time
Where no one has a choice
We’re safe inside this dream
Because it’s meant for us
We’ll keep each other warm
And fill our hearts with joy
We’ll take our love so high
We’ll take our love and glide across the sky
Where only angels fly…
We’re in the hands of time
Where no one has a choice
We’re safe inside this dream
Where only love can hear our voice
We’ll keep each other warm
And fill our hearts with joy
We’ll take our love and glide along the sky
Where only angels fly…
Where only angels fly…
(переклад)
Візьми мене за руку, іди зі мною
Ми будемо вільні, тепер назавжди
Ми можемо знайти щастя
Якщо ви слухаєте, це дзвонить
Якщо ви запитаєте у мене історію, я розповім
Я б прошепотів щось із криниці бажань
Ми в руках часу
Де ні в кого не вибору
У цій мрії ми в безпеці
Тому що це призначено для нас
Ми зігріємо один одного
І наповнюй наші серця радістю
Ми візьмемо нашу любов і ковзаємо по небу
Де літають тільки ангели...
Торкніться хмар, відчуйте вітер
Немає місця для вдавання
Відтепер любов тут
У повідомленні, яке ми надсилаємо…
Якщо ви запитаєте у мене історію, я розповім
Я б прошепотів щось із криниці бажань
Ми в руках часу
Де ні в кого не вибору
У цій мрії ми в безпеці
Тому що це призначено для нас
Ми зігріємо один одного
І наповнюй наші серця радістю
Ми піднімемо нашу любов так високо
Ми візьмемо нашу любов і ковзаємо по небу
Де літають тільки ангели...
Ми в руках часу
Де ні в кого не вибору
У цій мрії ми в безпеці
Де тільки любов може почути наш голос
Ми зігріємо один одного
І наповнюй наші серця радістю
Ми візьмемо нашу любов і ковзаємо по небу
Де літають тільки ангели...
Де літають тільки ангели...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Vow ft. Mark Bautista 2004
Misteryo 2019
I'll Be There ft. Howie D., Sarah Geronimo, Howie Dorough 2008
Bata ft. Kean Cipriano 2011
Dahil Minahal Mo Ako 2008
You're the Love of My Life 2008
Silence 2008
I Belong to You 2008
One Little Kiss 2008
Look Inside Ourselves 2008
Just Me 2008
Played 2008
Kahit Mahal Mo Ay Iba 2008
I Am Falling 2008
Sweet Memories 2008
What Have You Done to My Heart 2008
Movie Love 2008
Sana Ngayong Pasko ft. This Band 2019
Ganito 2018
Duyan 2018

Тексти пісень виконавця: Sarah Geronimo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Geceler Yarim Oldu 1991
널 잊는 시간 속 (LOST IN TIME) 2017
Neustart 2007
Leave My Mind 2023
Алло! 2006
Broadway 2012
Zamanın Bahçesinde 2024
Tear-Stained Letter 2022
Lean ft. Lil Bow Wow 2016