Переклад тексту пісні Sana Ngayong Pasko - Sarah Geronimo, This Band

Sana Ngayong Pasko (оригінал)

Pasko na naman ngunit wala ka pa
Hanggang kailan kaya ako maghihintay sa iyo
Bakit ba naman kailangang lumisan pa
Ang tanging hangad ko lang ay makapiling ka
Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin ako
Hinahanap-hanap pag-ibig mo
At kahit wala ka na
Nangangarap at umaasa pa rin ako
Muling makita ka at makasama ka
Sa araw ng Pasko
Pasko na naman ngunit wala ka pa
Hanggang kailan kaya ako maghihintay sa iyo
Bakit ba naman kailangang lumisan pa
Ang tanging hangad ko lang ay makapiling ka
Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin ako
Hinahanap-hanap pag-ibig mo
At kahit wala ka na
Nangangarap at umaasa pa rin ako
Muling makita ka at makasama ka
Sa araw ng Pasko, oh
(Repeat Refrain)

Sana Ngayong Pasko (переклад)

Знову Різдво, але тебе ще немає
Як довго я можу тебе чекати
Чому ми повинні піти?
Єдине моє бажання — бути з тобою
Сподіваюся, цього Різдва ви все ще пам’ятаєте мене
Сумує за твоєю любов'ю
І навіть якщо у вас його вже немає
Я все ще мрію і сподіваюся
Побачимось знову і будемо з тобою
У день Різдва
Знову Різдво, але тебе ще немає
Як довго я можу тебе чекати
Чому ми повинні піти?
Єдине моє бажання — бути з тобою
Сподіваюся, цього Різдва ви все ще пам’ятаєте мене
Сумує за твоєю любов'ю
І навіть якщо у вас його вже немає
Я все ще мрію і сподіваюся
Побачимось знову і будемо з тобою
На Різдво, о
(Повторний приспів)