Переклад тексту пісні Sweet Memories - Sarah Geronimo

Sweet Memories (оригінал)

I guess it’s the pain that
Brings back those memories
All of the ones that I
Thought were all dead and gone
But then I guess that time has a hold
Of all my dreams of you
I can’t go back until they’re through
Baby don’t ask if I am happy
It’s such a funny game
It always ends in pain
And I’m no good at lies
I can’t take it feel so alone
No other love can take your place
All of my memories
Lost like a dreamer
Beautiful rainbows
Coming out after the rain
All night long you
Filled me up with
All of the kindness in your heart
And all I have left are sweet memories
Don’t kiss me baby
We can never be
So don’t add more than pain
Please don’t hurt me again
I’ve spent so many nights
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much
I guess I was too young
Too young to know love
Too young to think that
You would hurt me like the others you found
Too young for rainbows
All of my colors turned to rain
And now I am left with sweet memories
All of my memories
Lost like a dreamer
Beautiful rainbows
Coming out after the rain
All night long you
Filled me up with
All of the kindness in your heart
And all I have left are sweet memories

Sweet Memories (переклад)

Я припускаю, що це біль
Повертає ці спогади
Усі ті, що я
Думали, що всі мертві і зникли
Але тоді я припускаю, що час призупинився
Усі мої мрії про тебе
Я не можу повернутися, поки вони не закінчать
Дитина, не питай, чи я щасливий
Це така кумедна гра
Це завжди закінчується болем
І я не вмію брехні
Я не можу витримати відчуття такої самоті
Жодна інша любов не зможе зайняти ваше місце
Усі мої спогади
Втрачений, як мрійник
Красиві веселки
Вихід після дощу
Всю ніч ти
Наповнив мене
Вся доброта у вашому серці
І все, що мені залишилося, це солодкі спогади
Не цілуй мене, дитинко
Ми ніколи не можемо бути
Тому не додавайте більше, ніж біль
Будь ласка, не ображайте мене більше
Я провів багато ночей
Думаю про те, що ти прагнеш дотику
Я колись так сильно тебе любив
Здається, я був занадто молодий
Занадто молодий, щоб знати кохання
Занадто молодий, щоб думати про це
Ти б завдав мені болю як іншим, яких знайшов
Занадто молодий для веселки
Усі мої кольори перетворилися на дощ
І тепер у мене залишені солодкі спогади
Усі мої спогади
Втрачений, як мрійник
Красиві веселки
Вихід після дощу
Всю ніч ти
Наповнив мене
Вся доброта у вашому серці
І все, що мені залишилося, це солодкі спогади