Переклад тексту пісні Tao - Sarah Geronimo

Tao (оригінал)

Tulad ng isang ibon, tao ay lumilipad
Pangarap ang tanging nais na marating at matupad
Isip ay nalilito pag nakakita ng bago
Lahat ng bagay sa mundo ay isang malaking tukso
Bakit pa luluha
Bakit maghihirap
Ayaw mang mangyari
Ay di masasabi
Sasaktan mo lamang
Puso ay 'wag sugatan
Ito’y laro lamang
Sa mundong makasalanan
Tubig ay natutuyo, bulaklak ay nalalanta
Araw ay lumilipas, sa gabi rin ang punta
Sasaktan mo lamang
Puso ay 'wag sugatan
Ito’y laro lamang
Sa mundong makasalanan
Tulad ng isang ibon, tao rin ay namamatay
Pangarap ang tanging nais, makarating sa kabilang buhay
Tao, tao
Sa mundong ito

Tao (переклад)

Як птах, людина літає
Мрії - єдине бажання досягти і здійснитися
Розум бентежить, коли бачить щось нове
Усе на світі — велика спокуса
Навіщо більше сліз
Навіщо страждати
Не дозволяйте цьому статися
Невимовно
Ви тільки постраждаєте
Серце не ушкоджене
Це просто гра
У грішному світі
Вода висихає, квіти в'януть
Минає день, минає ніч
Ви тільки постраждаєте
Серце не ушкоджене
Це просто гра
У грішному світі
Як птах, людина також вмирає
Мрія - єдине бажання потрапити в потойбічне життя
Людина, людина
У цьому світі