Переклад тексту пісні Sandata - Sarah Geronimo

Sandata (оригінал)

Hmmm… ohhhh oh oh
Napapaligiran ng kung anu-ano kagulu-gulu-gulu-guluhan
Hindi alam kung san ang ating patutungahan
Ang kalalabasan ng kinabukasan
Ikaw lamang tanging kasiguraduhan
Sa lahat ng alinlangan
Sa digmaan na ito, ikaw lang ang sandata ko
Baligtarin man ang mundo oh oh
Ipaglalaban ang pagibig mo
Ako ay iyo
Ang yakap mo ang siyang aking panangga
Salita mo ang siyang balaraw
Buong daigdig man ang aking kalaban
Hinding hinding hindi mapipigilan
Hanggang sa ito rin ang siyang nakatakda sa aking tadhana
Kung ang kahihinatnan ng ito’y ikaw lang ang makakasama
Sa digmaan na ito, ikaw lang ang sandata ko
Baligtarin man ang mundo oh oh
Ipaglalaban ang pagibig mo
Ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo
Sa digmaan na ito, ikaw lang ang sandata ko
Baligtarin man ang mundo
Ipaglalaban ang pagibig mo
Ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo
Giliw, di na magbabago bumaliktad man ang mundo ako ay iyo

Sandata (переклад)

Хммм... ооооооооо
Навколо якогось хаосу
Ми не знаємо, де наш пункт призначення
Наслідок майбутнього
Ви єдина впевненість
У всіх сумнівах
У цій війні ти моя єдина зброя
Переверни світ догори дном о ой
Я буду боротися за твою любов
я твій
Твої обійми - мій щит
Ваше слово - кинджал
Мій суперник по всьому світу
Абсолютно неможливо зупинити
Поки це теж те, що влаштовано в моїй долі
Якщо наслідки ви самі
У цій війні ти моя єдина зброя
Переверни світ догори дном о ой
Я буду боротися за твою любов
я твій
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя
Коханий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову
У цій війні ти моя єдина зброя
Перевернути світ догори дном
Я буду боротися за твою любов
я твій
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя
Любий, це не зміниться, навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову, я твоя