Переклад тексту пісні Sabi Mo Sa Akin - Sarah Geronimo

Sabi Mo Sa Akin - Sarah Geronimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabi Mo Sa Akin, виконавця - Sarah Geronimo. Пісня з альбому The Great Unknown, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.03.2019
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Тагальська

Sabi Mo Sa Akin

(оригінал)
Puso ko’y inuulan
Hirap makita ang daan
Umaapaw sa tulay ang baha sa kada away
Lampas guhit na ang tubig
Lumalangoy na tayo
Pero 'di ba
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
Bigyan ng pagkakataon
Ang pag-ibig na sinusubok ng panahon
Lumilipas ang bagyo at nagiging ambon
Ambon
Inaanod ng buhay
Humahampasan na’t ngalay
Naghalo nang luha’t tubig
Pero yakap ka pa rin
Kasi 'di ba
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
Kaya lang 'wag kang bumitaw
Naglalaban ang katwiran at panghihinayang
Hanggang sa’n ba ang hangganan
'Pag nahihirapan
Sabi mo sa akin
Sabi mo sa akin
Puso ko’y inuulan
Hirap makita ang daan
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
'Wag na 'wag na 'wag bibitaw
Bumitaw
Inaanod man ng luha
At ng ulan
Nadudurog man ang puso
Pangako ko’y nand’yan, nand’yan, nand’yan
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
Kaya pa 'wag kang bumitaw
Bumitaw
Umaapaw sa tulay ang baha sa kada away
(переклад)
Моє серце дощ
Важко побачити дорогу
Міст затоплений з кожним боєм
Вода за межею
Ми пливемо
Але ба
Ви сказали мені
Просто залишайся зі мною
Ви сказали мені
Ти чіпляєшся глибоко
Ти сказав, тримайся нас
Ви сказали мені
Дайте шанс
Кохання, яке випробовує час
Буря проходить і стає туманом
Амбон
Життя відходить
Вже пізно
Сльози і вода змішалися
Але все одно тебе обійняти
Kasi 'di ba
Ви сказали мені
Просто залишайся зі мною
Ви сказали мені
Ти чіпляєшся глибоко
Ти сказав, тримайся нас
Ви сказали мені
Тож просто не здавайся
Боротьба причини і жалю
Як далеко кордон?
«Коли у скруті
Ви сказали мені
Ви сказали мені
Моє серце дощ
Важко побачити дорогу
Ви сказали мені
Просто залишайся зі мною
Ви сказали мені
Ти чіпляєшся глибоко
Ти сказав, тримайся нас
Ви сказали мені
Не здавайся
Відпусти
Навіть якщо сльози течуть
І від дощу
Серце також розбите
Я обіцяю, що це там, воно там, воно там
Ви сказали мені
Просто залишайся зі мною
Ви сказали мені
Ти чіпляєшся глибоко
Ти сказав, тримайся нас
Ви сказали мені
Тож не здавайся
Відпусти
Міст затоплений з кожним боєм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Vow ft. Mark Bautista 2004
Misteryo 2019
I'll Be There ft. Howie D., Sarah Geronimo, Howie Dorough 2008
Bata ft. Kean Cipriano 2011
Dahil Minahal Mo Ako 2008
You're the Love of My Life 2008
Silence 2008
Where Only Angels Fly 2008
I Belong to You 2008
One Little Kiss 2008
Look Inside Ourselves 2008
Just Me 2008
Played 2008
Kahit Mahal Mo Ay Iba 2008
I Am Falling 2008
Sweet Memories 2008
What Have You Done to My Heart 2008
Movie Love 2008
Sana Ngayong Pasko ft. This Band 2019
Ganito 2018

Тексти пісень виконавця: Sarah Geronimo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Muzica de bagabonti ft. Criss Blaziny, Ruby 2018
A Young Girl (Une Enfante) 1966
This Is the End of the Story 2013
Pandemic Blues: I Can't Take It! 2021
Yıllar Oldu ft. Yusi 2023
Ben Bir Ulu Şehirim 2003
Until the End of Time ft. CANON, Lecrae 2015
Aşkın Kralı ft. Hande Yener 2019
Water Whippin' 2012
Great Big Man In Red ft. John Fogerty 2004