Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liwanag, виконавця - Sarah Geronimo.
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Тагальська
Liwanag(оригінал) |
Tunay na mahiwaga ang pag-ibig na inalay mo |
Nabibighani sa iyong ganda’t pagkatao |
Ngayong ikaw ay akin, |
Ako’y bihag ng ligaya mong hatid |
Dahil nang makilala ka’y nagbago ang aking mundo |
Naniniwala na ang buhay ko’y para sa 'yo |
At sinong magsasabi |
Na ika’y hindi laan para sa 'kin? |
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot |
Sa puso kong tila limot na ng panahon |
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan; |
Tamis ng iyong halik |
Ang yakap mong kay init |
Ang tunay kong liwanag |
Ang pagmamahalan natin ang s’yang yaman ko |
Kahit kanino ay ipaglalaban ko ito. |
At kahit may humahadlang |
'Di mapipigil ang nararamdaman |
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot |
Sa puso kong tila limot na ng panahon |
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan; |
Tamis ng iyong halik |
Ang yakap mong kay init |
Ang tunay kong liwanag |
Mga mata’y nagniningning |
Ikaw ang ligaya, Tanglaw sa umaga |
Pagmamahal na kay sigla |
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot |
Sa puso kong tila limot na ng panahon |
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan; |
Tamis ng iyong halik |
Ang yakap mong kay init |
Ang tunay kong liwanag |
Ika’y aking liwanag |
(переклад) |
Любов, яку ви пропонуєте, справді загадкова |
Зачарований вашою красою та індивідуальністю |
Тепер, коли ти мій, |
Я в полоні радості, яку ти приносиш |
Тому що зустріч з тобою змінила мій світ |
Я вірю, що моє життя для тебе |
А хто скаже |
Що ти не призначений для мене? |
Твоя любов - це світло, що огортає |
На душі здається, що час забув |
Завдяки тобі це тепер видно; |
Солодкість твого поцілунку |
Твої теплі обійми |
Моє справжнє світло |
Наша любов - мій скарб |
Я буду боротися за будь-кого. |
І навіть щось заважає |
«Відчуття неконтрольовані |
Твоя любов - це світло, що огортає |
На душі здається, що час забув |
Завдяки тобі це тепер видно; |
Солодкість твого поцілунку |
Твої теплі обійми |
Моє справжнє світло |
Очі сяють |
Ти - радість, Смолоскипе ранку |
Любов до енергії |
Твоя любов - це світло, що огортає |
На душі здається, що час забув |
Завдяки тобі це тепер видно; |
Солодкість твого поцілунку |
Твої теплі обійми |
Моє справжнє світло |
Ти моє світло |