| One Heart (оригінал) | One Heart (переклад) |
|---|---|
| They say it’s forever | Кажуть, це назавжди |
| When you find that perfect one | Коли знайдеш той ідеальний |
| That fills your song | Це наповнює вашу пісню |
| When everything you will ever | Коли все, що ти колись будеш |
| Need in this world | Потреба в цьому світі |
| To be able to surpass | Щоб вміти перевершити |
| Those lonely days | Ті самотні дні |
| Of waiting for | Чекання |
| Love to come around again | Люблю приїжджати знову |
| CHORUS: | ПРИСПІВ: |
| I’ve only got | У мене тільки є |
| One heart to give | Одне серце, щоб віддати |
| One love that feels | Одне кохання, яке відчувається |
| This strong and don’t you waste it Now just share your love with me So happy we’ll forever be | Це сильне, і не витрачайте його даремно Тепер просто поділіться зі мною своєю любов’ю Так що щасливі, що ми будемо вічно |
| I’ve only got | У мене тільки є |
| One heart to give | Одне серце, щоб віддати |
| One love that feels | Одне кохання, яке відчувається |
| This strong and baby take it now | Цей сильний і малюк, прийміть це зараз |
| Then spend your love of me Forever like a song | Тоді проведіть свою любов до мене Назавжди, як пісню |
| That’s playin' on and on I want us together | Я хочу, щоб ми були разом |
| Every single minute | Кожну хвилину |
| Of each passing day | Кожного дня |
| I will not afford | Я не дозволю |
| Loosing sight of you | Втрачаючи вас із поля зору |
| For a second | На секунду |
| Repeat * and CHORUS | Повторіть * і ПРИСПІВ |
| REFRAIN | ПРИПІП |
| Love can heal a heart | Любов може зцілити серце |
| That has been broken | Це було зламано |
| Once before | Колись раніше |
| Thought my heart won’t | Я думав, що моє серце не буде |
| Love again | Покохати знову |
| And give so much more | І дайте багато більше |
| So much more… | Так багато більше… |
| Ohhh… | ооо... |
| Repeat CHORUS | Повторіть ХОР |
| Forever like a song | Назавжди, як пісня |
| That’s playin on and on | Це грає і продовжує |
