Переклад тексту пісні My Love - Sarah Geronimo

My Love (оригінал)

Something 'bout your love
Can bring me to a higher ground
I never knew I’d feel this way
You make my world go around
Come sweep me tenderly
And take me to places
Shower me baby with
Your hugs and your kisses
It’s amazing how you make it easy for me
Loving you, surely my only destiny
You are most precious to my life
You are the reason to my smiles
You give me all that I’ll ever need
You’re the only one in my heart I’ll keep
Your company always brings me
To a whole new dimension
You lately
And I lose control
Of my emotions
Such a feeling (Oh)
Can’t believe someone could
Ever really love me
It’s amazing how you make it easy for me
Loving you, surely my only destiny
You are most precious to my life
You are the reason to my smiles
You give me all that I’ll ever need
You’re the only one in my heart I’ll keep
Nobody else in this whole world will ever do
So baby let’s take this journey, me and you
You are most precious to my life
You are the reason to my smiles
You give me all that I’ll ever need
You’re the only one in my heart I’ll keep

My Love (переклад)

Щось про твоє кохання
Може підняти мене на вище місце
Я ніколи не знав, що буду відчувати себе так
Ви змушуєте мій світ крутитися
Приходь ніжно підмітити мене
І візьми мене до місця
Души мене, малюка
Твої обійми і твої поцілунки
Дивно, як ти полегшуєш мені це
Любити тебе, напевно, моя єдина доля
Ти найдорожчий у моєму житті
Ви – причина мої усмішки
Ви даєте мені все, що мені коли-небудь знадобиться
Ти єдина в моєму серці, яку я збережу
Ваша компанія мене завжди приносить
До цілком нового виміру
Ви останнім часом
І я втрачу контроль
Моїх емоцій
Таке відчуття (О)
Не віриться, що хтось міг
По-справжньому люби мене
Дивно, як ти полегшуєш мені це
Любити тебе, напевно, моя єдина доля
Ти найдорожчий у моєму житті
Ви – причина мої усмішки
Ви даєте мені все, що мені коли-небудь знадобиться
Ти єдина в моєму серці, яку я збережу
Ніхто інший у цьому світі ніколи не зробить цього
Тож, дитино, давайте вирушимо в цю подорож, я і ти
Ти найдорожчий у моєму житті
Ви – причина мої усмішки
Ви даєте мені все, що мені коли-небудь знадобиться
Ти єдина в моєму серці, яку я збережу