Переклад тексту пісні Miss - Sarah Geronimo

Miss - Sarah Geronimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss , виконавця -Sarah Geronimo
Пісня з альбому: OPM
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.12.2008
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:Viva

Виберіть якою мовою перекладати:

Miss (оригінал)Miss (переклад)
Sa paglipas ng bawat minuto Над кожною хвилиною
Laging naaalala Завжди пам'ятають
Di makatakas kahit sa pagtulog Не можу втекти навіть уві сні
Larawan mong nakikita Зображення, яке ви бачите
Di na bale kahit walang saysay ang pinag-uusapan Неважливо, чи розмова безглузда
Basta’t nariyan ka lang Поки ти там
Pwede bang muling makita Чи можу я побачити вас знову?
Kahit na maghapon nakatunganga Навіть цілий день дивлячись
Uuwi rin tayo di ka dapat na mag-alala Ходімо додому, не хвилюйся
Kung alam mo lang talagang Якби ти тільки знав
Miss na miss na miss kita Сумую і сумую і сумую за тобою
Miss na miss kita… Я так сумую за тобою…
Kahit na aliwin aking sarili Навіть розважати себе
Kay hirap mong limutin Як тобі важко забути
Bakit ba ikaw na lang palaging Чому ти просто завжди
Kinukulit ng damdamin Залоскотаний емоціями
Bakit ba parang di mapalagay tuwing ika’y nakikita Чому кожного разу, коли я бачу тебе, здається мені таким непростим
Lagi sanang nariyan ka lang Ви завжди повинні бути поруч
Bridge: міст:
Para nga bang laging nangungulila Він ніби завжди був самотнім
Bakit ba hinahanap ka Чому ти шукаєш
Di makuntento sa pakwento-kwento Не задовольняється розповіддю
Para bang may kulang pa Схоже, чогось не вистачає
Di makatulog pag nahuhulog Не можу заснути при падінні
Ano bang nasa sa’yo Що ти маєш?
Sana’y aminin ng iyong damdamin Сподіваюся, ви визнаєте свої почуття
Ganun din ba ang puso moВаше серце таке ж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: