Переклад тексту пісні Pati Ang Pangarap Ko - Sarah Geronimo, Kenjhons

Pati Ang Pangarap Ko (оригінал)

Ikaw ang lahat, sa buhay ko’t sa puso kong ito
At laging tapat na iibigin ka kailan pa man
Hanggang wakas tangi kang nag-iisa
Kapag ika’y kasama, mundo’y puno ng kulay at ganda
Ikaw lang ang pag-ibig ko
Ang puso ko’y para sa’yo
At lagi ng sa piling mo
Yan ang tanging nais ko
Sana’y hindi ka magbago
Dahil 'pag ikay naglaho sa buhay ko
Ay guguho lahat, pati ang pangarap ko
Araw at gabi
Ikaw ang siyang laman nitong isip
Sa aking gabi, ikaw ang katuparan ng aking
Panaginip, na nagbibigay saya
At sa lahat ng sandali
Tapat kong damdamin ang sayo’y sukli
Ikaw lang ang pag-ibig ko
Ang puso ko’y para sayo
At lagi ng sa piling mo
Yan ang tanging nais ko
Sana’y hindi ka magbago
Dahil pag ikay naglaho sa buhay ko
Ay guguho lahat, pati ang pangarap ko ohh
Sana ay hindi ka magbago
Dahil pag ikay naglaho sa buhay ko
Ay guguho lahat, pati ang pangarap ko ohh

(переклад)

Ти все в моєму житті і в моєму серці
І буде завжди вірно любити вас назавжди
Поки ти нарешті не залишишся сам
Коли ви разом, світ сповнений кольорів і краси
Ти моє єдине кохання
Моє серце для тебе
І завжди з тобою
Це все, що я хочу
Сподіваюся, ти не змінишся
Бо коли ти зник з мого життя
Все розпадеться, в тому числі і моя мрія
День і ніч
Ви — плоть його розуму
У моїй ночі ти є сповненням моєї
Мрія, яка дарує задоволення
І в усі моменти
Я щиро відчуваю, що ви відповісте взаємністю
Ти моє єдине кохання
Моє серце для тебе
І завжди з тобою
Це все, що я хочу
Сподіваюся, ти не змінишся
Бо коли ти зник з мого життя
Все розвалиться, в тому числі моя мрія
Сподіваюся, ти не змінишся
Бо коли ти зник з мого життя
Все розвалиться, в тому числі моя мрія