Переклад тексту пісні If Only - Sarah Geronimo

If Only (оригінал)

You came into my life and made me see
That I can learn to breath and live again
But now it seems that you’ve had a change of heart
And everything we have, you’re willing to throw away
Did You ever feel that I can ever love you for real
Why did you have to go Baby I need you so
If only I can be Back in your arms again
Then I can make you feel the love we knew back then
Maybe you and I would see forever
If only I can be Back in your arms again
Oh how can I ever make you know
That you’re simply everything to me
And how can I make you believe
That I would truly live and die for you
I can’t understand how you could ever break my heart
Why did you have to go Baby I need you so
If only I can be Back in your arms again
Then I can make you feel the love we knew back then
Maybe you and I would see forever
If only I can be Back in your arms again
If only I can be Back in your arms again
Then I can make you feel the love we knew back then
Maybe you and I would see forever
If only I can be Back in your arms again

(переклад)

Ти увійшов у моє життя і змусив мене побачити
Щоб я міг навчитися дихати й жити знову
Але тепер, здається, у вас відбулися зміни в серці
І все, що ми маємо, ви готові викинути
Ти коли-небудь відчував, що я можу полюбити тебе по-справжньому
Чому ти мусила піти Дитино, ти мені так потрібен
Якби тільки я можу знову бути в твоїх обіймах
Тоді я зможу змусити вас відчути любов, яку ми знали тоді
Можливо, ми з тобою побачимося вічно
Якби тільки я можу знову бути в твоїх обіймах
О, як я можу дати вам знати
Що ти для мене все
І як я можу змусити вас повірити
Щоб я по-справжньому жив і помер за тебе
Я не розумію, як ти міг розбити мені серце
Чому ти мусила піти Дитино, ти мені так потрібен
Якби тільки я можу знову бути в твоїх обіймах
Тоді я зможу змусити вас відчути любов, яку ми знали тоді
Можливо, ми з тобою побачимося вічно
Якби тільки я можу знову бути в твоїх обіймах
Якби тільки я можу знову бути в твоїх обіймах
Тоді я зможу змусити вас відчути любов, яку ми знали тоді
Можливо, ми з тобою побачимося вічно
Якби тільки я можу знову бути в твоїх обіймах