| When the song you try to sing
| Коли пісню, яку ви намагаєтеся заспівати
|
| doesn’t seem to mean a thing
| здається, нічого не означає
|
| You want to find and fit the words
| Ви хочете знайти та підігнати слова
|
| and the melody together
| і мелодія разом
|
| When you try so hard to smile
| Коли ти так стараєшся посміхнутися
|
| and tears are falling down your eyes
| і сльози течуть на твої очі
|
| you want to shout out to the world
| ти хочеш крикнути на весь світ
|
| and things are getting bad
| і все стає погано
|
| I’ll be here
| Я буду тут
|
| I know it isn’t much
| Я знаю, що це не так багато
|
| I’ll be here
| Я буду тут
|
| to help you make things right
| щоб допомогти вам виправити ситуацію
|
| I’ll be here
| Я буду тут
|
| when hope is almost over
| коли надія майже закінчиться
|
| when things go wrong
| коли все йде не так
|
| cause sometimes they do
| бо іноді так і роблять
|
| I’ll be here for you
| Я буду тут для вас
|
| When you’re scared of growing old
| Коли боїшся старіти
|
| and you need a hand to hold
| і вам потрібна рука, щоб тримати
|
| I’ll give you mine
| Я дам тобі своє
|
| we can grow old together
| ми можемо постаріти разом
|
| When the going is the pain
| Коли хід — це біль
|
| and you star to lose your wing
| і ти зіркаєш, щоб втратити своє крило
|
| you feeling tired and feeling wrong
| ви відчуваєте втому і погано
|
| and things are getting bad
| і все стає погано
|
| I’ll Be here
| Я буду тут
|
| you can cry on my shoulder
| ти можеш плакати на моєму плечі
|
| I’ll be here
| Я буду тут
|
| to help you see things through
| щоб допомогти вам зрозуміти все
|
| I’ll be here
| Я буду тут
|
| when there’s no one else to turn to
| коли немає до кого більше звернутись
|
| when things go wrong
| коли все йде не так
|
| cause sometimes they do
| бо іноді так і роблять
|
| I’ll be here for you
| Я буду тут для вас
|
| When you start to love your patience
| Коли ви починаєте любити своє терпіння
|
| and you start to feel the emptiness
| і ви починаєте відчувати порожнечу
|
| I’ll be Here | Я буду тут |