Переклад тексту пісні Handog - Sarah Geronimo

Handog - Sarah Geronimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Handog, виконавця - Sarah Geronimo. Пісня з альбому Pure Opm Classics, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.04.2019
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Тагальська

Handog

(оригінал)
Parang kailan lang
Ang mga pangarap ko’y kay hirap abutin
Dahil sa inyo
Narinig ang isip ko at naintindihan
Kaya’t itong awiting aking inaawit
Nais ko’y kayo ang handugan
Parang kailan lang
Halos ako ay magpalimos sa lansangan
Dahil sa inyo
Ang aking tiyan at ang bulsa’y nagkalaman
Nais ko kayong pasalamatan
Kahit man lang isang awitin
Tatanda at lilipas din ako
Nguni’t mayroong awiting
Iiwanan sa inyong ala-ala
Dahil, minsan, tayo’y nagkasama
Parang kailan lang
Ang mga awitin ko ay ayaw pakinggan
Dahil sa inyo
Narinig ang isip ko at naintindihan
Dahil dito’y ibig ko kayong
Ituring na matalik kong kaibigan
(переклад)
Здається, щойно нещодавно
Мої мрії важко здійснити
Через тебе
Мій розум почув і зрозумів
Тому я співаю цю пісню
Я хочу твій подарунок
Здається, щойно нещодавно
Я мало не випрошував на вулиці
Через тебе
Мій шлунок і кишені повні
Я хочу подякувати тобі
Хоча б одна пісня
Я постарію і теж піду
Але є пісня
Це залишиться у вашій пам'яті
Бо колись ми були разом
Здається, щойно нещодавно
Мої пісні не хочуть слухати
Через тебе
Мій розум почув і зрозумів
Через це я люблю тебе
Вважай його своїм найкращим другом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Vow ft. Mark Bautista 2004
Misteryo 2019
I'll Be There ft. Howie D., Sarah Geronimo, Howie Dorough 2008
Bata ft. Kean Cipriano 2011
Dahil Minahal Mo Ako 2008
You're the Love of My Life 2008
Silence 2008
Where Only Angels Fly 2008
I Belong to You 2008
One Little Kiss 2008
Look Inside Ourselves 2008
Just Me 2008
Played 2008
Kahit Mahal Mo Ay Iba 2008
I Am Falling 2008
Sweet Memories 2008
What Have You Done to My Heart 2008
Movie Love 2008
Sana Ngayong Pasko ft. This Band 2019
Ganito 2018

Тексти пісень виконавця: Sarah Geronimo