Переклад тексту пісні Doon Lang - Sarah Geronimo

Doon Lang (оригінал)

Kung natapos ko ang aking pag-aaral
Disin sana’y mayron na akong dangal
Na ihaharap sa’yo at ipagyayabang
Sa panaginip lang ako may pagdiriwang
Yaman at katanyagan sa akin ay wala
Kakisigan ko ay bunga ng isang sumpa
Ang aking ina ang tangi kong tagahanga
Sa panaginip lang ako may nagagawa
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Sa panaginip lang kita mahahagkan t’wina
Doon lang
Kung 'di dahil sa barkada ay tapos ko na
Ang pag-aaral na nagbibigay ng halaga
Sa awitin kong ito mo lang madarama
Mga pangarap kong walang pangagamba
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Sa panaginip lang kita mahahagkan t’wina
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Sa panaginip lang kita mahahagkan t’wina
Doon lang

(переклад)

Якби я закінчив навчання
Я хотів би мати там честь
Щоб вас представили і похвалили
Я тільки мрію про свято
Багатство і слава для мене ніщо
Моя елегантність є результатом прокляття
Моя мама - моя єдина фанатка
Уві сні я можу щось зробити
Там я зміг зібрати всі зірки
Там я міг скувати вітер
Там я міг заборонити проливний дощ
Тільки уві сні ми можемо цілувати один одного
Просто там
Якби не банда, я б покінчив
Дослідження, яке дає цінність
Це можна відчути лише в моїй пісні
Мої мрії без страху
Там я зміг зібрати всі зірки
Там я міг скувати вітер
Там я міг заборонити проливний дощ
Тільки уві сні ми можемо цілувати один одного
Там я зміг зібрати всі зірки
Там я міг скувати вітер
Там я міг заборонити проливний дощ
Тільки уві сні ми можемо цілувати один одного
Просто там