Переклад тексту пісні Before I Fall in Love - Sarah Geronimo

Before I Fall in Love - Sarah Geronimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before I Fall in Love , виконавця -Sarah Geronimo
Пісня з альбому: Music and Me
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Viva

Виберіть якою мовою перекладати:

Before I Fall in Love (оригінал)Before I Fall in Love (переклад)
Verse 1: Вірш 1:
My heart says we’ve got something real Моє серце каже, що у нас є щось справжнє
Can I trust the way I feel Чи можу я довіряти тому, що відчуваю
Cuz my heart’s been through it before Тому що моє серце вже проходило через це
Am I’m just seeing what I want to see Я просто бачу те, що хочу побачити
Or is it true Або це правда
Could you really be Chorus: Чи можете ви справді бути Приспівом:
Someone to have and hold Когось мати і тримати
With all my heart and soul Усім серцем і душею
I need to know Мені потрібно знати
Before I fall in love Перш ніж я закохаюсь
Someone who’ll stay around Хтось, хто залишиться поруч
(Who warns) my ups and downs (Хто попереджає) мої злети та падіння
So tell me now Тож скажи мені зараз
Before I fall in love Перш ніж я закохаюсь
Verse 2: Вірш 2:
And I’m at the point of no return І я в точці не повернення
So afraid of getting burned Тому боїться обпектися
But I wanna take a chance Але я хочу ризикнути
Oh please О, будь ласка
Give me a reason to believe Дайте мені привід вірити
Say you’re the one that you’ll always be Someone to have and hold Скажіть, що ви – той, кого ви завжди будете мати і тримати
With all my heart and soul Усім серцем і душею
I need to know Мені потрібно знати
Before I fall in love Перш ніж я закохаюсь
Someone who’ll stay around Хтось, хто залишиться поруч
(Who warns) my ups and downs (Хто попереджає) мої злети та падіння
So tell me now Тож скажи мені зараз
Before I fall in love Перш ніж я закохаюсь
Bridge: міст:
It’s been so hard for me To give my heart away Мені було так важко віддати своє серце
But I would give my everything Але я віддав би все своє
Just to hear you say… Просто щоб почути, як ви говорите…
Someone to have and hold Когось мати і тримати
With all my heart and soul Усім серцем і душею
I need to know Мені потрібно знати
Before I fall in love Перш ніж я закохаюсь
Someone who’ll stay around Хтось, хто залишиться поруч
(Who warns) my ups and downs (Хто попереджає) мої злети та падіння
So tell me now Тож скажи мені зараз
Before I fall in loveПерш ніж я закохаюсь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: