Переклад тексту пісні Responsible - Sara Bareilles

Responsible - Sara Bareilles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Responsible, виконавця - Sara Bareilles. Пісня з альбому Careful Confessions, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.01.2004
Лейбл звукозапису: Sara Bareilles
Мова пісні: Англійська

Responsible

(оригінал)
Bound for the blessing
You wouldn’t see it coming
I keep you guessing
Watch while you come undone
You were an island
No one would dare to tread upon
I came in like the wise men
Ask you to take my gift of love
Hold me responsible
It’s all my fault, I want
You to hold me any way you can
Hold me accountable
It’s all my fault, I want
You to hold me any way you can
Careful confessions
Can’t scare you with my crime
I learned my lesson
Love you a little at a time
Losing my patience
Getting acquainted with the edge
Ready and waiting
Happy to stand convicted
Hold me responsible
It’s all my fault, I want
You to hold me any way you can
Hold me accountable
It’s all my fault, I want
You to hold me any way you can
I can’t change you
When you won’t change yourself
See you slowly becoming someone else
I can’t blame you for the strength you lack
Scared to give me what you may not get back
Hold me responsible
It’s all my fault, I want
You to hold me any way you can
Hold me accountable
It’s all my fault, I want
You to hold me any way you can
(переклад)
Зв'язаний за благословенням
Ви б цього не побачили
Я тримаю вас у здогадах
Подивіться, поки ви не скасуєтеся
Ви були островом
Ніхто не наважиться наступити
Я ввійшов як мудреці
Прошу вас прийняти мій дар любові
Нехай я відповідаю
Це все моя вина, я хочу
Ти тримай мене будь-яким чином
Притягніть мене до відповідальності
Це все моя вина, я хочу
Ти тримай мене будь-яким чином
Обережні зізнання
Не можу налякати вас своїм злочином
Я засвоїв урок
Люблю вас потроху
Втрачаю терпіння
Знайомство з краєм
Готовий і чекає
Радий бути засудженим
Нехай я відповідаю
Це все моя вина, я хочу
Ти тримай мене будь-яким чином
Притягніть мене до відповідальності
Це все моя вина, я хочу
Ти тримай мене будь-яким чином
Я не можу змінити вас
Коли ти сам не змінишся
Бачимо, як ти поволі стаєш кимось іншим
Я не можу звинувачувати вас у тому, що вам не вистачає сили
Боюся дати мені те, що ви не можете повернути
Нехай я відповідаю
Це все моя вина, я хочу
Ти тримай мене будь-яким чином
Притягніть мене до відповідальності
Це все моя вина, я хочу
Ти тримай мене будь-яким чином
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winter Song ft. Ingrid Michaelson 2017
Come Home ft. Sara Bareilles 2007
Tightrope 2017
I Can Let Go Now ft. Sara Bareilles 2014
Summer Is Over ft. Sara Bareilles 2012
I Want You Back ft. Sara Bareilles 2013
Christmas Tree ft. Sara Bareilles 2015
Love Won't Let You Get Away ft. Sara Bareilles 2010
Come Back Down (feat. Sara Bareilles) ft. Sara Bareilles 2011
Undertow 2004
Without a Believer 2019
I Can't Wait 2019
Falling in Love Pie 2019
Floorplan 2017
Mango Tree ft. Sara Bareilles 2015
Happy Enough 2019
Knocked Up You 2019
Theodosia Reprise 2018
This Is on Me ft. Sara Bareilles 2016
Red 2004

Тексти пісень виконавця: Sara Bareilles

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004
Parking Lot ft. Snoop Dogg 2015